Vous avez cherché: unless they encroach the slavery (Anglais - Français)

unless they qualify.
pas de problème.

the slavery convention;
la convention relative à l'esclavage;

:: the slavery convention;
convention relative à l'esclavage;

the slavery convention of 1926
la convention relative à l'esclavage de 1962;

3) return to the slavery
3) retour à l’esclavage

unless they had very high earnings.
À moins qu’elles ne touchent un salaire très élevé.

unless they are in turn assassinated!
a moins qu'ils ne soient à leur tour assassinés !

protocol amending the slavery convention
protocole amendant la convention relative à l'esclavage.

a) the slavery convention of 1926;
1. convention relative à l'esclavage de 1926

the protocol amending the slavery convention
le protocole amendant la convention relative à l'esclavage;

protocol amending the slavery convention of 1926
convention relative à l'esclavage de 1926 (amendée)

as well as the slavery convention of 1926;
ainsi que la convention de 1926 relative à l'esclavage, ou d'y adhérer;

mauritania has also acceded to the slavery convention.
la mauritanie a également adhéré à la convention relative à l'esclavage.

the slavery of classical times had outlived itself.
l'antique esclavage avait fait son temps.

(b) protocol amending the slavery convention;
protocole amendant la convention relative à l'esclavage

(c) protocol amending the slavery convention, 1955.
c) le protocole modifiant la convention relative à l'esclavage, de 1955.

there is a barrier between them. they encroach not (one upon the other).
il y a entre elles une barrière qu'elles ne dépassent pas.

protocol amending the slavery convention (law 2965/1954);
protocole amendant la convention relative à l'esclavage (loi 2965/1954);

• 1953 protocol amending the slavery convention of 1926 (1953)
• protocole portant amendement à la convention relative à l’esclavage de 1926 (1953)

10. the slavery act criminalizes slavery and slavery-like practices.
la loi incrimine l'esclavage et les pratiques analogues.