Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
configuration failed
Échec de la configuration
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auto configuration failed
configuration automatique échoué
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
camera configuration failed.
impossible de configurer l'appareil photo.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 because configuration failed
%1 car la configuration a échoué@info: status notification when an interface changes state (%1) due to configunavailablereason
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
initialization based on stored configuration failed.
l'initialisation reposant sur la configuration mémorisée a échoué. @info
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
initialization based on newly created configuration failed.
l'initialisation reposant sur la configuration récemment créée a échoué. @info: status
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 because the authorization supplicant's configuration failed
%1car la configuration du demandeur de l'autorisation a échoué@info: status notification when an interface changes state (%1) due to authsupplicantfailedreason
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
changing configuration failed. please adjust your xorg. conf manually.
la modification de la configuration a échoué. merci d'ajuster manuellement celle -ci dans votre fichier xorg. conf.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
automatic proxy configuration failed. proxy is disabled for this session.
la configuration automatique du proxy a échoué. \nla configuration du proxy est désactivée pour cette session.
Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
automatic proxy configuration failed. \nproxy configuration is automatically disabled for this session.
la configuration automatique du proxy a échoué. \nla configuration du proxy est désactivée pour cette session.
Dernière mise à jour : 2016-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
6. "automatic configuration failed", click on the arrow in the right corner again to go to the following page.
6. "echec de la configuration automatique": cliquez sur la flèche en bas à droite pour aller à la page suivante.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent