Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a camera outputs a vmd detection signal by detecting a person at a monitored region
une caméra délivre en sortie un signal de détection vmd en détectant une personne qui se trouve dans une région surveillée
the camera continues to output vmd detection signals by a predetermined period for the time that the camera is detecting the person
la caméra continue de délivrer en sortie des signaux de détection vmd pendant une période prédéterminée tout le temps que la caméra détecte la personne
a spray apparatus according to claim 1 in which the sprayhead is arranged to produce spray particles of a vmd less than 100 microns.
appareil de pulvérisation selon la revendication 1, dans lequel la tête de pulvérisation est réglée pour produire des particules pulvérisées ayant un diamètre moyen en volume inférieur à 100 µm.
in addition, feedback control may be applied to either the preamplifier or the gain/loss vmd to dynamically control the performance
de plus, on peut appliquer une rétrorégulation soit au préamplificateur, soit au modificateur des variations de gain/perte de manière à réguler dynamiquement les performances.
for example, the veterinary medicines directorate (vmd) deals with authorizations within the u.k..
par exemple, la direction des médicaments vétérinaires (dmv) traite avec les autorisations au royaume-uni.
the european agency for the evaluation of medicinal products/committee for veterinary medicinal products defra-vmd:
the european agency for the evaluation of medicinal products/committee for veterinary medicinal products defra-vmd :
in 9a350 ‘vmd’ means volume median diameter and for water-based systems this equates to mass median diameter (mmd).
au paragraphe 9a350, on entend par ‘vmd’ le volume diamètre médian et, pour les systèmes aqueux, celui-ci est équivalent au diamètre de masse médian (mmd).