Vous avez cherché: wait for somebody who did not show up (Anglais - Français)

they did not show up.
aucun d'entre eux ne s'est présenté.

the only people who did not show up were the liberals.
seuls les libéraux étaient absents à ce comité ad hoc.

summon witnesses who may not show up.
assignez les témoins qui risquent de ne pas se présenter.

the package, however, did not show up.
le colis, lui, n'était cependant pas parvenu à destination.

enimpas did not show up among the results
enimpas n'apparaît pas dans les résultats

who did not support it?
qui s'y est opposé?

seven candidates withdrew and two did not show up.
sept personnes se sont retirées du concours et deux ne se sont pas présentées à l'examen.

what if my wife did not show up at the trial?
--- ce qui si mon épouse ne révélait pas à l'épreuve ?

mr. speaker, the person who was to share my time did not show up.
monsieur le président, le député avec qui je devais partager mon temps ne s'est pas présenté.

for somebody who knows object pascal it is very easy.
pour quelqu'un qui connait le pascal objet, c'est très simple : il n'y a pas de différences entre eux, tant du point de vue de la syntaxe du code que des fonctionnalités puissantes.

cover up for somebody who's doing something wrong
couvrir quelqu'un qui fait quelque chose de mal

however, you do not expect somebody who did not take part to say anything positive.
on ne s'attend cependant pas à une opinion positive de quelqu'un qui n'a pas participé.

but the queen of the coast did not show up as she threatened.
août vint et passa, mais la reine de la côte ne se montra pas, contrairement à ses menaces.

what is normal for somebody who has rescued someone from death?
qu'est-ce qui est normal pour quelqu'un qui a sauvé la vie d'un autre?

thats why we are looking for somebody who is native french speaker.
c'est pourquoi nous cherchons quelqu'un qui est haut-parleur franÇais natif.

this many jobs is perfectly normal for somebody who lives in sandspit."
pour un résident de sandspit, il est tout à fait normal d’exercer des tâches multiples ».

- it's a childish game for somebody who has already forged 300 000
- c'est un travail d'enfant pour quelqu'un qui a falsifié 300 000 laissez-passer pour 300 000

to that, he replied that if she did not show up for work she would lose her job.
sur ce il lui aurait répondu que si elle ne se présentait pas au travail, elle perdrait son emploi.

normal for somebody who has risked their own life to rescue someone from death?
normal pour celle qui a risqué sa vie pour sauver quelqu'un de la mort?

the chairman remarked that this would give him zero comfort, but it might comfort somebody who did not think carefully.
le prÉsident indique que cela le laisse indifférent mais, que cela pourrait rassurer ceux qui n’y réfléchissent pas attentivement.