Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it was nice talking to you
j'ai été ravi de vous parler
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
nice talking to you
agréable de vous parler
Dernière mise à jour : 2019-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you keep in touch?
Êtes-vous resté en contact ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
how do you keep in touch ?
comment est-ce que tu gardes le contact ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
keep in touch
gardez le contact
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
keep in touch.
restez en contact./restent en contact./gardez le contact.
Dernière mise à jour : 2024-06-25
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
keep in touch !
keep in touch !
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
it was nice talking to you: sidai pe kiro oye.
j'ai été ravi de vous parler : sidai pe kiro oye.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was nice talking to you: kube mnandi ukukhuluma nawe
j'ai été ravi de vous parler : kube mnandi ukukhuluma nawe
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"it’s been nice talking to you.
j’ai bien aimé notre conversation.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
it was nice talking to you: bija jauki ar jums parunāties
j'ai été ravi de vous parler : bija jauki ar jums parunāties
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was nice talking to you: gëzohem që bisedova me ju.
j'ai été ravi de vous parler : gëzohem që bisedova me ju.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the presenter was really nice and knew what she was talking about.
l’animatrice était vraiment gentille et connaissait sa matière. c’était intéressant.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was nice talking to you: war nett mit ihnen zu plaudern.
j'ai été ravi de vous parler : war nett mit ihnen zu plaudern.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was nice talking to you: leuk met u gesproken te hebben!
j'ai été ravi de vous parler : leuk met u gesproken te hebben!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
he was really nice at first.
au début, il était très gentil.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this lets you keep in touch with your favorite tv channels.
cela vous permet de rester en contact avec vos chaînes de tv favorites.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it was nice talking to you: abdi resep ngobrol sareng 'anjeun'.
j'ai été ravi de vous parler : abdi resep ngobrol sareng 'anjeun'.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the concierge was really nice and helpful.
le concierge était très gentil et serviable.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
she was really nice and always helped me out.
elle était très gentille et m'a toujours aidée.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: