Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
we travelled all the way in car
nous avons voyagé tout le chemin en voiture
Dernière mise à jour : 2025-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we travelled all over the world
nous avons voyagé partout dans le monde
Dernière mise à jour : 2025-07-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we travelled all over the country.
nous avons voyagé à travers tout le pays.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the way in
l’entrée
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the way in...
arrivée...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
push the dose knob all the way in.
appuyez à fond sur le bouton d'injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"we travelled all over the world when we retired.
«nous avons voyagé partout dans le monde après notre retraite.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
the needle must go all the way in.
l’aiguille doit pénétrer complètement jusqu’au muscle.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
then, push the plunger all the way in.
poussez ensuite le piston jusqu’au fond.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they travelled all the way here and went back empty handed.
ils sont venus jusqu'ici pour repartir les mains vides.
Dernière mise à jour : 2012-10-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slowly push the plunger all the way in.
poussez doucement le piston à fond.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
press the injection button all the way in.
pressez à fond le bouton d’injection.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
keep the injection button pressed all the way in.
maintenez le bouton d’injection enfoncé.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the injection button should be pressed all the way in.
le bouton d'injection doit être enfoncé à fond.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
she backed us up all the way in a number of areas.
elle nous a soutenus sans fléchir dans un certain nombre de domaines.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i support mr kuckelkorn all the way in his support for elise.
je rejoins entièrement le soutien que m. kuckelkorn témoigne au programme elise.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
· deliver the dose by pressing the push-button all the way in.
médecin· délivrez la dose, en appuyant à fond sur le bouton-poussoir.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
glasses were rattled in paris, and the sound waves travelled all the way around the world.
les verres tintèrent à paris et les ondes sonores firent le tour du monde.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keeping the needle upwards, press the push-button all the way in.
gardez l’aiguille pointée vers le haut et appuyez à fond sur le bouton-poussoir.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
g keeping the needle upwards, press the push-button all the way in.
g gardez l’ aiguille pointée vers le haut et appuyez à fond sur le bouton-poussoir.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
