Vous avez cherché: what are we being brought here for (Anglais - Français)

what are we here for?
pourquoi sommes-nous ici?

what else are we here for?
autrement, de quelle utilité serions-nous?

what are you here for?
dans quel but êtes-vous ici ?

what are we saying here?
que voulons-nous dire?

you were brought here for that.
c’est pour cette raison qu’on t’a amené ici.

"what are we stuck here for, blast it?
—qu'est-ce que nous fichons la, nom de dieu!

so, what are we discussing here?
alors, de quoi sommes-nous en train de discuter?

what are we talking about here?
de quoi parlons-nous?/de quoi parle-t-on?/de quoi parle-t-on ici?

what solutions are we being offered to remedy it?
À ceux-ci devraient succéder des accords européens ouvrant des perspectives d'adhésion, ce qui vaut également pour la slovénie.

that is the real principle that is being brought into play here for the first time.
voilà le véritable principe qui est réintroduit.

will we also provide infrastructure? what are we being asked?
allons-nous aussi fournir des infrastructures?

they say: 'what, are we being restored as we were before,
ils disent: «quoi! serons-nous ramenés à notre vie première,

major investment programs are brought here for approval or status update.
les grands programmes d'investissement sont soumis à cet organe pour approbation ou pour actualisation.

evidence indicate that chinese and vietnamese boys are brought here for restaurant work.
il apparaît que des garçons chinois et vietnamiens sont amenés ici pour travailler dans des restaurants.

they shall say, 'what, are we being restored as we were before?
ils disent: «quoi! serons-nous ramenés à notre vie première,

the chair must have been brought here for your comfort and convenience.”
la chaise doit avoir été apportée ici pour votre confort et convenance."

what are we being told about the mobilisation of public opinion, the new super-power?
que nous dit-on de la mobilisation de cette opinion publique, cette nouvelle superpuissance?