Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what did you do last weekend?
qu'est-ce que tu as fait le week-end dernier?
Dernière mise à jour : 2018-04-18
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
what did you do during the weekend?
quel sport as-tu joué en huitième année?
Dernière mise à jour : 2021-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what did you do last saturday
qu'est ce que tu as fait samedi dernier
Dernière mise à jour : 2018-06-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what did you do last summer?
qu'avez-vous fait l'été dernier?
Dernière mise à jour : 2019-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
did you tidy your room last weekend
avez-vous rangé votre chambre le week-end dernier
Dernière mise à jour : 2018-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what did you do?
qu’est-ce que vous avez fait?/qu'as tu?/qu'est ce que tu as fait?
Dernière mise à jour : 2023-10-05
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
what did you do for your last vacation
qu'as tu fais pour tes dernières vacances
Dernière mise à jour : 2021-11-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what did you do next?
qu’avez-vous fait ensuite?/qu’avez-vous fait apres cela ?
Dernière mise à jour : 2023-11-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
what did you do sunday
hier soir je n'ai rien fait
Dernière mise à jour : 2022-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lf: what did you do?
lf: qu'a tu fais?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what did you do after ?
qu'avez vous fait après ? /qu'avez vous fait ensuite ? /et après?
Dernière mise à jour : 2023-11-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
what did you do in paris?
tu es allée y faire quoi, à paris ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so, what did you do, last time you got serious?
alors, qu'avez-vous fait, la dernière fois qu'il a fallu s'y mettre sérieusement ?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• what did you do about it?
[insister sur le caractÈre volontaire des rÉponses]
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why what did you see on you last relationship
i love you
Dernière mise à jour : 2020-05-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- what did you do last night? - i went to a restaurant.
- what did you do last night? - i went to a restaurant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"what did you like best about your last position?"
« qu'avez-vous aimé le plus dans votre dernier poste? »
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pc1 (who has missed last session) : "what did you do last month?"
pj1 (qui était absent la séance d'avant) : "vous avez fait quoi le mois dernier?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
“what did you do last night before going to sleep?” we ask in response.
«qu’avez vous fait hier soir avant de dormir?» leur demandons-nous à notre tour.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the constant question is "what did you do with the last bunch of money we invested?"
la question qui revient constamment est : « qu'avez-vous fait avec les derniers capitaux que nous avons investis? »
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent