Vous avez cherché: what goes up, must come down (Anglais - Français)

what goes up, must come down
kung ano ang napupunta up, dapat bumaba

what goes up must come down.
ce qui monte, doit redescendre.

remember, what goes up must come down.
rappelez-vous que ce qui monte doit redescendre.

but, as the saying goes, what goes up must come down.
mais, comme tout le monde le sait, ce qui monte, doit redescendre.

what goes up comes down sometimes.
ce qui monte descend parfois.

she learns that what goes up must come down and sometimes vice versa.
elle apprend que ce qui monte doit forcément redescendre, et parfois l’inverse.

what goes up, may come down. bioscience 52(8): 656-658.
« hydro-québec plans, hydro-québec proposed new dams on native lands ».

must come down first. shit.
doit redescendre premier.

we must come down to reality.
il faut revenir sur terre.

what causes them to come down ?
quelle est la cause de leur sortie ?

the cost of drugs must come down.
le coût des médicaments doit baisser.

what goes around...
qui sème le vent...

what goes wrong?
ce qui va mal ?

what goes, what stays
ce qui part, ce qui reste

what goes up the barrel of a rifle?
b. que peut-on trouver dans le canon d'un fusil?

we must come down hard on people-traffickers.
nous devons nous attaquer avec force à ceux qui pratiquent la traite des êtres humains.

information of this sort must come down from management.
il y a environ 60 personnes dans le groupe e et c. ce type d’information doit venir de la direction.

you and papa, and my sisters, must come down and see us.
vous et papa viendrez nous voir ainsi que mes sours.

what goes up must come down from the beginning of time when water first appeared, it has been constant in quantity and continuously in motion.
tout finit par retomber À partir du moment oú elle est apparue, l'eau n'a cessé de se déplacer, même si son volume total est demeuré constant.

brazil: cable car goes up, houses come down for world cup · global voices
rio de janeiro: une colline sacrifiée aux jeux du stade