Vous avez cherché: what kind of birth control were you using (Anglais - Français)

what kind of birth control were you using?
quel type de contrôle des naissances utilisiez-vous?

what kind of birth control are you using?
quel type de contraception utilisez-vous?

what kind of birth control ?
quel genre de contrôle des naissances?

what kind of birth control do you think that you will be using?
quel type de contraception pensez-vous que vous utiliserez?

use of birth control
utilisation de méthodes contraceptives

what kind of child were you?
quel genre d’enfant étais-tu ?

are you using any kind of birth control ?
utilisez-vous une sorte de contraception?

(c) use of birth control
c) contraception

(b) what kind of platforms are you using?
b) quel type de plate-forme utilisez‑vous?

do you want any other kind of birth control?
voulez-vous un autre type de contrôle des naissances?

use 2 forms of birth control.
utilisez 2 formes de contraception.

what kind of problems were you having?
quel genre de problèmes aviez-vous?

method of birth control condoms 69%
• n’ayant eu que quelques partenaires sexuelles (otis, 1995, tel que cité dans godin et michaud, 1998, p.

• name different types of birth control.
• Énumérer différentes méthodes contraceptives.

are you using any form of birth control?
utilisez-vous un moyen de contraception?

what kind of technology are you using for your research right now?
quel type de technologie utilisez-vous pour vos recherches?

what kind of ?
quelle sorte de ?/quel type de ?/quel genre de?

how often were you using them?
à quelle fréquence les utilisiez-vous?

cloxacillin decreases the effectiveness of birth control remedies.
le cloxacillin diminue l'efficacité des médicaments de contrôle des naissances.

are you using any birth control?
utilisez-vous un contraception?