Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what was that again?
ce était quoi encore?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that again!
c'est encore!/encore lui!
Dernière mise à jour : 2025-07-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
all that again
tout ça encore/ tout cela encore
Dernière mise à jour : 2025-07-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say that again.
redites ça !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do that again!
refais ça!
Dernière mise à jour : 2025-07-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
"say that again!
—répete un peu.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i say that again.
je le répète.
Dernière mise à jour : 2011-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how's that again?
comment dis-tu ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me say that again.
je répète.
Dernière mise à jour : 2012-09-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can you say that again?
peux-tu redire cela ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let's try that again.
essayons encore une fois.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
webdesigner: why that again?
webdesigner : et pourquoi ça encore?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let me emphasise that again.
il me semblait important d'insister sur ce point.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i say that again, unambiguously.
il faut encore vous dire cela clairement.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
i won't do that again.
je ne referai plus ça./ je ne referai pas ça.
Dernière mise à jour : 2019-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nope, won't do that again.
nope, won't do that again.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they repeated that again yesterday.
ils l'ont encore répété hier.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
why do i repeat that again?
pourquoi le rappeler?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Référence:
don't you ever say that again.
ne redis plus jamais ça !
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
today we are proving that again.
nous le prouvons encore aujourd'hui.
Dernière mise à jour : 2014-05-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
