Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
where was this picture taken?
où cette photo a-t-elle été prise ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
question: where was this?
q — où était-ce?
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when and where was the photograph taken?
où et quand a-t-elle été prise?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• when and where was the picture taken?
• quand et à quel endroit la photo a-t-elle été prise?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where was james ford taken to and sold?
où a-t-on conduit et vendu james ford?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where was echo?
où était echo?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
- where was it?
- où était-ce?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
curious about who, where, when was this video taken.
curieux au sujet de qui, où, quand était cette vidéo prise.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where was she born?
où est t elle née ?
Dernière mise à jour : 2024-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where was the cat
ou est le chat
Dernière mise à jour : 2021-10-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where was it that you found this key?
où avez-vous donc trouvé cette clef ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where was the passion?
qu' en était-il de la passion?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
':'where was the shadow?
"- où était l'ombre?
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
where was this guilt trip coming from?"
d'où vient cette tentative de culpabilisation ?"
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
but where was charles lindbergh in this narrative?
mais où charles lindbergh était-il dans ce récit ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where was this true church 100 years ago,
où cette vraie Église était-elle, il y a 100 années, il y a millier d’années,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
on this site where was the...
sur ce site où s’éleva le prieuré bénédictin...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i love this pic
j'adore cette image
Dernière mise à jour : 2019-11-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who loves this pic ?
qui aime cette photo?
Dernière mise à jour : 2020-03-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
full-time part-time total q.22 where was this job located?
À plein temps À temps partiel total q.22 où se trouvait cet emploi?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: