Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what number are you?
quel numéro êtes-vous?
Dernière mise à jour : 2019-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
precisely what number are you utilizing?
précisément ce nombre utilisez-vous?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
which number of experiments is feasible,
le but de cette phase du doe est de réduire davantage le nombre de facteurs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you correctly guess which number it lands on, you win.
a vous de choisir la méthode qui vous convient le mieux.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
at which number(s) can we reach you during the day
À quel(s) numéro(s) peut-on vous joindre pendant la journée?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
of which, number of schools with teaching in the:
nombre de ceux
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
of which: number withdrawn for less than one marketing year
dont retirés pour moins d'une campagne
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
of which: number withdrawn for one or more marketing years
dont retirés pour une campagne ou plus
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it is important that you know which number goes with which card.
il est important que vous sachiez quel numéro est affecté à quelle carte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
iata accredited cargo agents, which number approximately 1 000 in the
les agents de fret accrédités par ΓΙΑΤΑ, qui sont a peu près un
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
it will be up to the state to decide which number is sufficient.
ainsi, toujours dans l'article 8, l’etat contractant peut s'engager à prévoir des mesures en matière d’enseignement des langues régionales ou minoritaires si le nombre d’élèves est jugé suffisant.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
in the grid below, which number should replace the question mark?
dans la grille ci-dessous, quel nombre devrait remplacer le point d'interrogation ?
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
god knows where in which number of chromosome certain information is stored.
dieu sait dans quel chromosome une certaine information est stockée.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
simulating method of ion inplantation process in which number of particles can be reduced
méthode pour simuler un procédé d'implantation d'ions dans lequel le nombre de particules peut être reduit
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
companies must therefore first decide which number should be used for the offered service.
dans un premier temps, il faut donc que l'entreprise affecte les différents numéros d'appel aux différents services.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
despite that, israel continues to build and expand settlements, which number 45 to date.
en dépit de cela, israël continue de construire et d'étendre des colonies de peuplement, dont le nombre s'élève actuellement à 45.
Dernière mise à jour : 2016-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
political parties and the election campaign the delegation met the political parties, which number 36.
pour les élections municipales, la proportionnelle intégrale a été retenue, avec un seuil de 5%.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
as always we do appreciate all of you choosing to play at mahjong time.
comme toujours, nous apprécions que vous choisissiez de jouer à mahjong time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
number of transferable overnight deposits of which: number of internet/pc linked overnight transferable deposits
toutes les opérations effectuées par un participant indirect sont réglées sur le compte d’un participant direct qui a accepté de représenter le participant indirect concerné.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• if you are using transfer payments, why are you choosing a grant over a contribution or vice versa?
• si vous vous servez de paiements de transfert, pourquoi choisissez-vous une subvention plutôt qu'une contribution ou vice versa?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: