Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
why are you asking me that ?
pourquoi me demandez-vous cela?/pourquoi tu me demandes ça ? /pourquoi me demandez-vous qui?
Dernière mise à jour : 2024-10-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
why are you asking me that
;ou
Dernière mise à jour : 2016-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you asking me ?
pourquoi me demandes tu ?/ pourquoi me demandez-vous?
Dernière mise à jour : 2019-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why you keep asking me that?
pourquoi tu me demande ça?
Dernière mise à jour : 2025-07-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you asking me ?
vous me demandez?/me demandez-vous?
Dernière mise à jour : 2025-05-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
why are you asking about that?
pourquoi demandez-vous à ce sujet?
Dernière mise à jour : 2025-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you asking for?
pourquoi demandez-vous?
Dernière mise à jour : 2024-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you asking me to submit?
pourquoi me demandez-vous de me soumettre?
Dernière mise à jour : 2025-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you asking ?
vous demandez?/demandez-vous ?
Dernière mise à jour : 2019-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you asking again?
pourquoi demandez-vous encore ?
Dernière mise à jour : 2024-10-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you asking why?
demandez-vous pourquoi?/tu demandes pourquoi?
Dernière mise à jour : 2024-10-22
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
are you asking for more?
demandez-vous plus?
Dernière mise à jour : 2025-05-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you ?
pourquoi êtes-vous ?/pourquoi es-tu?
Dernière mise à jour : 2025-02-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
why are you asking again and again ?
pourquoi demandez-vous encore et encore?
Dernière mise à jour : 2019-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you asking me to send my documents again
pourquoi me demandez-vous de renvoyer mes documents?
Dernière mise à jour : 2019-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what are you asking about ?
qu'est-ce que vous demandez?/de quoi demandez-vous?
Dernière mise à jour : 2024-07-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
why are you here?
pourquoi es-tu là?/pourquoi êtes-vous ici?/pourquoi êtes-vous là?
Dernière mise à jour : 2025-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you sick
pourquoi es tu malade
Dernière mise à jour : 2021-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you afraid?
pourquoi tu crains? /pourquoi as tu peur ? /pourquoi avez vous peur ?/ que craignez vous donc ?
Dernière mise à jour : 2019-11-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you tired
pourquoi tu es fatigué
Dernière mise à jour : 2022-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
