Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
are you calling me?
es-tu en train de m'appeler?
Dernière mise à jour : 2019-07-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you asking me that
;ou
Dernière mise à jour : 2016-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you asking me that ?
pourquoi tu me demandes ça ? /pourquoi me demandez-vous qui?
Dernière mise à jour : 2019-08-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
are you calling here?
vous appelez ici ?/appelez vous ici?/appelant êtes vous là?
Dernière mise à jour : 2019-09-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
who are you calling for?
qui appelez-vous? /qui appelez vous? / qui es tu en train d'appeler? / qui appelez vous?
Dernière mise à jour : 2020-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i appreciate you calling me.
je suis sensible à ton appel.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you sick
pourquoi es tu malade
Dernière mise à jour : 2021-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you sick?
pourquoi êtes-vous malade?/ pourquoi es tu malade?
Dernière mise à jour : 2024-05-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
- why are you here?
- pourquoi êtes-vous là ?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you crying
pourquoi pleures-tu
Dernière mise à jour : 2016-11-05
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
why are you speaking?
pourquoi intervenez-vous?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence:
who's account are you calling for?
pour quel compte appelez-vous?
Dernière mise à jour : 2020-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why are you calling me now?’’ the government has worked extremely hard to inform the public.
pourquoi m’appelezvous maintenant? » ´ le gouvernement a travaille extremement fort pour informer la ˆ ´ ´ population.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
walsh: why are you calling me then? do you want to talk about the cuban national day?
walsh: pourquoi vous m'appelez, vous, là, là? vous voulez me parler de la fête cubaine?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"why are you calling believers to repent, those who are circumcised and fully established in the covenant?
«pourquoi appelles-tu les croyants à se repentir, ceux qui sont circoncis et déjà établis dans l’alliance?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i would ask: why are you calling this a natural disaster, which i believe is a complete misnomer?
je demande donc: pourquoi utiliser précisément cette dénomination qui est, à mon sens, complètement erronée?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: