Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
why do you do this ?
pourquoi fais-tu cela ?
Dernière mise à jour : 2019-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do you not do this?
pourquoi ne le faites-vous pas?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
why do you always do that to me?
pourquoi me fais-tu ça ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you always do.
you always do.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you always do everything?
faites-vous toujours tout?/tu fais toujours tout ?
Dernière mise à jour : 2023-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do i do this?
pourquoi le faire?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
do you always do stuff like this, right?
vous faites toujours des choses comme ça, d'accord?/faites-vous toujours des trucs comme ça, non?
Dernière mise à jour : 2023-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“but why do you christians do this”
«mais pourquoi faites-vous cela, vous les chrétiens?»
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
do you always do everything right?
fais-tu toujours tout bien?/ fais tu toujours tout de la bonne manière?
Dernière mise à jour : 2023-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do you want this post?
pourquoi voulez vous ce post
Dernière mise à jour : 2023-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do you ?
pourquoi tu ?/pourquoi avez-vous?
Dernière mise à jour : 2019-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do you always have everything of me?
pourquoi as-tu toujours tout de moi?
Dernière mise à jour : 2023-08-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do you like this place?
pourquoi aimez vous ce lieu?
Dernière mise à jour : 2020-04-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do you always seem to want to argue?
pourquoi sembles-tu toujours vouloir te disputer ?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• why do you need this information?
• pourquoi avez-vous besoin de ces renseignements?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do you, you know, try to do this stuff?
pourquoi essaie-t-on de faire ces choses?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do you admire this person?
pourquoi admires-tu cette personne?
Dernière mise à jour : 2019-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the judas' will always do this.
les judas feront toujours cela.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you always do the most beautiful work.
vous faites toujours le plus beau travail.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why do you always give my ideas the thumbs down?
pourquoi rejetez-vous toujours mes idées ?
Dernière mise à jour : 2019-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: