Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
play to a full house
jouer à guichets fermés
Dernière mise à jour : 2018-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
imagine a full house!
bienvenue à tous et toutes en ce jour plein d’émotion.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i raised with kk but lost to a full house.
j'ai relancé en possession d'un k-k mais j'ai perdu face à une full house.
Dernière mise à jour : 2014-05-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the conference had a full house.
la conférence a fait salle comble.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the actors played to a full house
les comédiens jouèrent à guichets fermés
Dernière mise à jour : 2018-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the actors are playing to a full house
les comédiens jouent à guichets fermés
Dernière mise à jour : 2018-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's a full house with all facilities.
c'est une maison pleine de toutes les installations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the actors will be playing to a full house
les comédiens joueront à guichets fermés
Dernière mise à jour : 2018-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the actors are about to play to a full house
les comédiens sont sur le point de jouer à guichets fermés
Dernière mise à jour : 2018-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it’s simple and it deserves a full house.
c’est simple et ça vaut une salle comble.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was not even a full house it was just a shelter.
il n’est pas étonnant que nous ne l’ayons pas trouvé, il a probablement été emporté par un kablunaaq.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ms. economic crisis holds a full house in her hand.
mme crise économique tient une «full house» entre ses mains.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no accumulation with a full time activity.
pas de cumul avec une activité à temps plein.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a full house clean of the interior and exterior of your property
nettoyage complet de la propriété intérieur et extérieur.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he always plays to a full house there and for his fans in montreal.
il fait toujours salle comble chez nous et à ses inconditionnels à montréal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schouten had a flush however his opposition got a full house on the river.
"mon adversaire a fait tapis, et puis c'était fini", nous raconte ric en souriant.
Dernière mise à jour : 2014-05-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we had a full house -an 85% majority for the vote on that report.
ce rapport a été approuvé à une écrasante majorité par ce parlement -85% des députés ont voté en sa faveur.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the advance screening of the film was attended by a full house (120 guests).
l’avant-première du film a eu lieu à guichet fermé; 120 invités étaient présents.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
with a full-time judge and a resident crown attorney.
• l’inutittut, le français et l’anglais deviennent les langues officielles du nunavik.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on opening night, june 14, 1894, handel’s messiah played to a full house.
le soir de son inauguration, le 14 juin 1894, le messie de handel est interprété à guichets fermés.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :