Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
technical specifications for the "windows" api are well defined and licensed to applications programmers.
les spécifications techniques de l'ipa "windows" sont bien définies et figurent clairement dans les licences délivrées aux programmeurs.
if you need to know more about these functions and how to use them, refer to the microsoft windows api documentation.
si vous devez en savoir plus sur ces fonctions et sur la manière de les utiliser, référez-vous à la documentation api de microsoft windows.
• hidden from windows api hooks the following api functions: • zwquerydirectoryfile • zwenumeratekey • zwenumeratevaluekey
• caché de windows api se introduit dans la fonction api suivante: se introduit dans les fonctions api suivantes: • zwquerydirectoryfile • zwenumeratekey • zwenumeratevaluekey
==versions==almost every new version of microsoft windows has introduced its own additions and changes to the windows api.
==versions==chaque version de windows a apporté son lot de modifications de l'api.
a printing system includes a windows printing subsystem including an application programming interface (api), and a printer driver
un système d'impression présentant un sous-système d'impression windows comprenant une interface de programmation d'application (api) et un pilote d'imprimante
also add -djava.awt.headless=true (sometimes pop-up windows are seen due to tceng api calls.
ajoutez également add -djava.awt.headless=true (quelquefois des fenêtres apparaissent en raison des appels tceng api.
finally, the need to send keystrokes to the dep is best met using the windows api; this method has distinct advantages over other, simpler methods.
enfin, l’api windows est la meilleure interface pour transmettre des données de frappe au programme de saisie de données; cette méthode présente des avantages importants par rapport à d’autres méthodes plus simple.
===web===the internet explorer web browser also exposes many apis that are often used by applications, and as such could be considered a part of the windows api.
=== autres api liées ===internet explorer offre quelques api qui sont souvent utilisées par les programmes et peut donc être considéré comme une partie de windows api.
; windows shell: component of the windows api allows applications to access the functionality provided by the operating system shell, as well as change and enhance it.
===shell windows===le composant de windows api qui permet à des applications d'accéder aux fonctionnalités fournies par le "shell" du système d'exploitation.