Vous avez cherché: within 10 months of (Anglais - Français)

...within 10 months of issuing the filing certificate.
...dans les 10 mois suivant la délivrance du certificat de dépôt.

10 months of talking on the net
plus de 10 mois à correspondre sur internet

the first 10 months of the project
bilan des dix premiers mois du projet

you should receive the search report within 10 months of filing.
vous devriez recevoir le rapport de recherche dans les 10 mois suivant le dépôt.

within 10 months of decision stage within 10 months of decision stage
• réponse aux demandes de renseignements par téléphone

the commission within 10 months of the date of completion of the operations concerned.
doivent parvenir à la commission dans un délai de dix mois après la date de fin des actions.

* projected (based on 10 months of data)
* projeté (d'après les données d'une période de 10mois)

class 4 -- roosters more than 10 months of age
catégorie 4 -- coqs âgés de plus de 10 mois

• vacation time accumulated must be taken within 10 months after the year of service.
• les jours de congé accumulés doivent être pris au cours des dix mois suivant l'année de service.

7 breeding hens and roosters more than 10 months of age
poules reproductrices et coqs

the new system went live within 10 months. key success factors included:
le nouveau système a été activé en 10 mois grâce aux facteurs de réussite ci-dessous.

gilt - young female porcine under 10 months of age
cochette - jeune porcin femelle de moins de 10 mois;

prorated figure based on the first 10 months of 2005.
données proportionnelles d’après les dix premiers mois de 2005.

hog - castrated young male porcine under 10 months of age
jeune porcin mâle châtré de moins de 10 mois

total employee contributions in the final 10 months of taxation year
total des cotisations versées par les employés dans les 10 derniers mois de l'année d'imposition

class 2 -- breeding hens and roosters more than 10 months of age
catégorie 2 -- poules de reproduction et coqs âgés de plus de 10 mois

young boar - entire young male porcine under 10 months of age
jeune verrat - jeune porcin mâle non châtré de moins de 10 mois;

ceraas has a largely positive record after 10 months of activity.
après 10 mois d'existence on voit que le bilan du ceraas est largement positif.

excise branch officers will also conduct an audit within 10 months of the opening of a duty free shop and annually thereafter.
des agents de la direction de l'accise procéderont aussi à une vérification dans les 10 mois de l'ouverture de la boutique hors taxes et à chaque année par la suite.