Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
a wooden deck, in
en particulier, un pont en
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
parasols huts are available as well as wooden deck.
des parasols paillotes sont disponibles ainsi que des transats en bois.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cafeteria and wooden deck terrace of 500 square meters.
cafétéria et terrasse en bois de 500 mètres carrés.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is also a new esplanade on a wooden deck with sofas.
une terrasse en bois avec de confortables canapés a également été installée.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides, they have a large wooden deck with a sitting area and hammocks.
ils ont aussi une terrasse en bois avec un coin-salon extérieur.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the wooden pile structures will be rebuilt and a new concrete deck will be installed.
les structures en pieux de bois seront reconstruites, et un nouveau tablier de béton sera installé.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
romantic ambiance of a candlelight dinner on a wooden deck overlooking a water body.
ambiance romantique d'un dîner aux chandelles sur une terrasse en bois donnant sur un plan d'eau.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lag screws will be replaced and new gliders and wooden deck pieces will be put in.
on procédera au remplacement des tires fonds et à la mise en place de nouvelles lisses et pièces du tablier de bois.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tilting will see new wheelguard and a new wooden deck to replace the existing rotting structures.
dans le port de tilting, on installera un nouveau garde-roue et un nouveau quai en bois pour remplacer les structures délabrées actuellement en place.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prefabricated wooden deck, boat using the same and method for the attachment of a prefabricated wooden deck
pont de bois préfabriqué, bateau avec un tel pont et méthode pour fixer un pont de bois préfabriqué
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the deck plank cover is useful for repairing or protecting wooden deck planks of typical wooden decks
le revêtement d'assemblage de planches pour pont est utilisé dans la réparation ou la protection d'assemblages de planches pour pont en bois typique
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
from the kitchen, fully equipped with integrated deluxe appliances, you can step out onto the private wooden deck.
depuis la cuisine toute équipée avec des appareils luxueux intégrés, vous pouvez vous rendre sur la terrasse privée en bois.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the existing wooden deck on the structure will be removed and a concrete deck installed, in addition to electrical upgrades.
le tablier existant en bois se trouvant sur la structure sera enlevé et un tablier un béton sera installé, en plus des améliorations apportées au service électrique.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
outside, the pool of 200 m² is extended by a terrace and lawn shady corners where you can relax on a wooden deck.
a l'extérieur, la piscine de 200 m² se prolonge par une terrasse et des coins de pelouse ombragés où l'on peut se détendre sur un transat en bois.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the project will see 182 metres of existing, deteriorated wooden deck and stringers replaced with new concrete beams and a concrete deck.
grâce au projet, 182 mètres du quai et des longerons de bois endommagés seront remplacés par de nouvelles poutres et un nouveau tablier de béton.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the deck plank cover is useful for repairing or protecting wooden deck planks of typical wooden decks (10).
le revêtement d'assemblage de planches pour pont est utilisé dans la réparation ou la protection d'assemblages de planches pour pont en bois typique (10).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gunning cove - the project consists of wharf repairs which will include the replacement of a wooden deck system with a concrete system.
gunning cove - il faut réparer le quai, c’est-à-dire remplacer la surface en bois par une surface en béton.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this included sheared copewalls and the complete destruction of wooden decks, fender systems and ladders.
les dégâts se sont traduits par des murs de couronnement arrachés, et des pavés en bois, des défenses et des échelles complètement détruits.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the deck plank cover may be affixed directly to the top surface of the existing wooden deck planks, and serves to substantially protect the wooden deck planks from further exposure to the elements
ce revêtement peut être fixé directement sur la surface supérieure de l'assemblage de planches pour pont existant, et sert à sensiblement protéger cet assemblage de planches des expositions aux éléments
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the deck plank cover may be affixed directly to the top surface of the existing wooden deck planks, and serves to substantially protect the wooden deck planks from further exposure to the elements.
ce revêtement peut être fixé directement sur la surface supérieure de l'assemblage de planches pour pont existant, et sert à sensiblement protéger cet assemblage de planches des expositions aux éléments.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :