Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
when words fail music speaks
quand les mots ne fonctionnent pas, la musique parle /quand les mots ne marchent pas la musique parle
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
where words fail music speaks
quand les mots ne marchent pas la musique parle
Dernière mise à jour : 2015-06-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where words fail, music speaks
là où les mots manquent, la musique prévaut
Dernière mise à jour : 2019-04-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
music speaks
la musique parle
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
where words fails music speaks
là où les mots échouent, la musique parle
Dernière mise à jour : 2022-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and words fail,
et les mots me manquent,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when words fail
quand les mots échouent/quand les mots ne fonctionnent pas//quand les mots ne marchent pas
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
words fail me.
les paroles me manquent.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
words fail me!
words fail me!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the music speaks for itself.
le prix du voyage d’antsirane au camp d’ambre est de 7 francs pour les civils et de 5 francs pour les militaires.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quite without words, music speaks a language that few misunderstand.
bien que muette, la musique est un langage que peu ne comprennent pas.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
words fail to describe it.
les mots manquent pour la décrire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
when words fail you and you need to change music, enterré sous x is there.
quand les mots vous manquent et que vous avez besoin de changer de musique, enterré sous x est là. ici et maintenant.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and don’t say words fail you…
et ne dites pas qu'il vous manque des mots ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but sometimes words fail in their meaning.
mais parfois les mots peuvent manquer à leur devoir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
françois verret stages what words fail to say.
françois verret met en scène ce que les mots échouent à dire.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you cannot understand it. your mind and words fail.
vous ne pouvez saisir cela.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
words fail to dominate with their intended meaning.
les mots ne réussissent pas à dominer avec leurs significations supposées.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
words fail me to describe the beauty of this landscape.
les mots me manquent pour décrire la beauté de ce paysage.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
even chamber music speaks to a harmony of the listeners with the world around them.
même la musique de chambre parle de l’harmonie des auditeurs avec le monde qui les entoure.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: