Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
support in work position
maintien au poste de travail
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dimensions in the work position
dimensions en position de travail
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is the work position (a).
c'est la position de travail (a).
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5 in the second work position.
la mise en oeuvre de la machine selon l'invention est simple et sans risque.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fig. 1 depicts the work position.
la figure 1 illustre la position de travail.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2, in another work position; fig.
un autre objet de la présente invention vise à réaliser une machine de coupe dont le dispositif de transmission est simple et peu onéreux.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
work positions
postes de travail
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
place of work -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- position / function --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
lieu de travail : -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- fonction : --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 still in the work position; fig.
dans ce cas, chaque extrémité longitudinale du tourillon sera guidée dans l'un correspondants desdits trous oblongs.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
between an inclined front work position
entre une position antérieure inclinée d'utilisation
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
, fits into a work position inside the cavity
, occupe une position fonctionnelle dans la cavité
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
work position adjusting apparatus and adjusting method
dispositif d'ajustement de la position d'une pièce et procédé d'ajustement de sa position
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
mobile working platform with flexible work position.
plateforme de travail mobile avec position de travail flexible.
Dernière mise à jour : 2014-11-25
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
~ placing the plate in the plate work position
à placer la plaque dans la position de traitement de plaque
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the circuit breaker is locked in the work position.
le disjoncteur est verrouillé en position de travail.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b23q 16/00 tool or work position in machine tools
b23q 16/00 position de l'outil ou de la pièce dans les machines-outils
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the work position in opposition to the elastic means.
en position de travail opposé à l'élément élastique.
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fig. 2 shows the “work position” of this same device.
la figure 2 montre la "position de travail" de ce même dispositif.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
, and a work position to expel the pharmaceutical product from the seat
, et une position de travail, dans laquelle le produit pharmaceutique
Dernière mise à jour : 2011-07-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fig. 1 depicts the working unit 10 in a normal work position.
la figure 1 représente l'unité de travail (10) dans une position de travail normale.
Dernière mise à jour : 2014-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :