Vous avez cherché: yes but not very well (Anglais - Français)

not very well
pas très bien

not very well.
ils ne se débrouillent pas très bien.

yes, but not:
oui, sauf:

a little bit but not very well
je vois tu parle francais

yes but not fully
oui mais pas très bien

yes, but not that long
oui, mais pas aussi long

i'm not very well
ca va tres bien

"i am not very well."
--je suis un peu souffrant.

not very well, i think.
pas grand chose, je crois.

but it is still not very well known.
elle est pourtant encore mal connue.

yes! but not like before!
oui! mais pas comme avant!

13% – yes, but not routinely
13%: oui, mais pas de façon régulière

they are not very well coordinated.
elles ne sont pas suffisamment coordonnées.

yes, but not due to geography.
oui, mais ce n’est pas en raison de la géographie.

colour: ruby but not very dark.
couleur: rubis pas trop intense.

b. yes, but not yet completed:
b. oui, mais incomplètement:

yes, but not with spanish companies
oui, mais pas avec des entreprises espagnoles.

yes, but not for intraday requirements.
oui, mais pas pour les besoins intrajournaliers.

stop : visible but not very pronounced.
stop : visible, pas très accentué.

% not very well + not at all informed
% pas très bien + pas du tout bien informé