Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you are getting
tu as obtenu
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are getting it
vous recevrez
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are 'getting it'.
vous êtes en train de «comprendre la chose».
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are getting married
que vous ne receviez pas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are getting sleepy...
vous avez envie de dormir...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now you are getting it …
fl: maintenant, vous commencez à comprendre ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are getting to grips
vous désapprovisionnerez
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we are getting old and dull.
nous devenons tous vieux et bornés.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
q: you are getting nostalgic...
q : on vous sent un peu nostalgique...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are getting into big business.
vous allez entrer dans le big business.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how many impressions you are getting?
combien d'impressions obtenez-vous ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i understand what you are getting at.
i understand what you are getting at.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where you are getting your eyedrops?
où obtenez-vous vos gouttes oculaires?
Dernière mise à jour : 2023-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• you are getting high in the morning.
• tu prends de la marijuana le matin.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are getting too big for your breeches
vous êtes en train de prendre le melon
Dernière mise à jour : 2018-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
more and more of you are 'getting it'.
de plus en plus d'entre vous commencent à "comprendre".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
where you are getting your eye drops?
où obtenez-vous vos gouttes pour les yeux?/où obtenez-vous vos gouttes oculaires?
Dernière mise à jour : 2023-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you are getting in the way of our implementation.
vous entravez la mise en oeuvre de ces changements.
Dernière mise à jour : 2012-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you, you, you are getting in the way, way, way
pour faire, plus que ton âge je te connais par cœur
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if you are getting the vaccine for the first time
si vous recevez le vaccin pour la première fois;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :