Vous avez cherché: you are in my memory (Anglais - Français)

in my memory
dans ma mémoire

you are in my life
tu es dans ma vie

you are in my seat.
tu es à ma place.

you are in my city!
you are in my city!

you are in my heart
tu es dans mon coeur/vous êtes dans mon cœur

settled in my memory,
en faisant le dortoir, je me souviens

"do this in my memory".
"faites ceci en mémoire de moi".

if ever you are in my heart
si jamais tu es dans mon coeur

i am happy you are in my life
je suis heureux vous dans ma vie /je suis heureux que tu sois dans ma vie

one conversation sticks in my memory.
je me souviens d'une conversation qui eut lieu à cette époque.

i'm so glad you are in my life.
je suis tellement contente que tu sois dans ma vie.

they are in my prayers.
je prie pour eux.

why darling you are in my life enough?
pourquoi chérie, tu es assez dans ma vie ?

my books are in my bag
les livres sont dans mon sac

i want to feel you while you are in my arms
je veux te sentir pendant que tu es dans mes bras

about forty bodies remained in my memory.
il restait dans ma mémoire environ quarante cadavres.

maybe they are in my office.
peut-être se trouvent-ils sur mon bureau.

some things that i have read stick in my memory.
certaines lectures me reviennent en mémoire.

they are, in my opinion, interdependent.
À mon avis, elles sont interdépendantes.

all living things are in my soul.
toutes les créatures vivantes sont en mon âme.