Vous avez cherché: you didn't even tell me that you lost it (Anglais - Français)

you didn't tell me that
tu ne m'as pas dit ça

you didn't need to tell me that.
tu n'avais pas besoin de me dire ça.

tell me that you like it
dis moi que tu as aimé/ dis moi que tu aimes ça

tell me that you liked it
dis moi que tu as aimé

he didn't even tell me that papy had cancer.
il ne m'a même jamais dit que papi avait le cancer.

you will tell me that you understand
tu me rend fou, je ne peux plus penser

tell me that you love me.
dis-moi que tu m'aimes.

tell me something good tell me that you like it
dis moi quelque chose de bien dis moi que tu aimes ça

tell me something good tell me that you liked it
dis moi quelque chose de bien dis moi que tu as aimé

try to tell me that you love me
que je ne pourrais expliquer

don't tell me that you think it's green - me i know it's red.
que vous n’y arrivez plus, que quelquefois vous craignez la mort.

if you tell me that you have... because i, i haven't...
si vous me dites que vous avez...

you tell me that you, as the commission, have made recommendations.
vous me dites que la commission a fait des recommandations.

tell me what you think and tell me that you love it ;-) translation : tim sullivan
donnez-moi votre point de vue, et surtout, dites-moi que vous adorez :-)

and even more so when you tell me that you want to make it a part of your daily life.
et encore plus quand vous me dites que vous voulez en mettre un petit peu dans votre vie.

"i now understand that you didn't want to tell me who the priest was.
"aujourd'hui je comprends que vous ne vouliez pas me dire qui était ce prêtre.

what hurts the most is that you didn't feel you could tell me the truth.
ce qui fait le plus mal, c'est que tu n'as pas senti que tu pouvais me dire la vérité.

should i wait until now for you to tell me that you are within me?
après tout, est-ce que j'ai besoin de vous pour me dire qu'il y a un stylo dans ma poche?

now i’m asking you a favour: tell me that you love me.’
maintenant je te le demande : dis que tu m’aimes. »

we say yes, of course you have to do that, but do not tell me that you do not have the opportunity to do it.
nous répondons que, bien sûr, il faut le faire, mais ne me dites pas que vous n'avez pas l'occasion de le faire.