Vous avez cherché: you don't even know me (Anglais - Français)

you don't know me
tu ne me connais pas/vous ne me connaissez pas

you don't even know.
vous n'avez même pas idée.

if you don't know me
si tu ne me connais pas/si vous ne me connaissez pas

you don't even know how.
tu ne sais même pas comment.

you don't really know me,
non, vous n'avez pas vu le meilleur de moi

you don't know me - anonymity
vous ne me connaissez pas - anonymat

i don't even know
je ne sais même pas

that means you don't know me
ça veut dire que tu ne me connais pas

you don't even try to help me.
tu n’essaies même pas de m’aider.

do you even know me?
est-ce que tu me connais même?

you don't even have to
tu n'as même pas à

i don't even know her,
je t'ai contrarié je le sais

you who don't even know me, you shall have to pay.
vous qui ne me connaissez même pas, vous allez devoir payer.

don't judge me if you don't know me
ne me juge pas si tu ne me connais pas

you guys don't even know the meaning of it.
vous-là, vous ne savez même pas ce que cela veut dire.

"i don't even know your name."
« je ne sais seulement pas ton nom.

'why, you don't even know what they're about!'
« vous ne savez même pas ce dont il s’agit. »

you don't even know the man who is your neighbour.
tu connais même pas ton voisin.

you don't even understand yourself."
vous ne vous comprenez même pas vous-même.

you don't even know this r.j. not really. dawn
- je ne suis pas comme ça, tu le sais bien...