Vous avez cherché: you fit in perfectly (Anglais - Français)

the vf-2ss fit in perfectly.
la vf2 ss s'est intégrée à la perfection.

this is where you fit in.
c'est là que vous entrez en scène.

where would you fit in?
quel est votre domaine?

we all fit in perfectly into the france squad.
nous nous y épanouissons tous.

scenarios: where do you fit in?
scénarios : lequel s’applique à vous?

what music category do you fit in?
dans quelle catégorie musicale vous situez-vous?

youth justice - how do you fit in?
justice pour les jeunes - quel est votre rôle?

do you fit in one of these groups ?
faites-vous partie d'un de ces groupes ?

also see scenarios: where do you fit in?
voir aussi scénarios : lequel s’applique à vous?

as a new buyer, where do you fit in?
quel est votre rôle en tant que nouvel acheteur?

see our scenarios to find out where you fit in.
voir nos scenarios pour savoir où vous vous situez.

an attractive design which fits in perfectly anywhere.
design agréable qui s'adapte partout.

chart 4-11did you "fit in" at school?
de plus, environ 9 % des diplômés avaient pensé abandonner l'école, mais se sont ravisés.

susanne's voice fits in perfectly with the new compositions.
la voix de susanne s'imbrique parfaitement aux nouvelles compositions.

several reports include paragraphs indicating that naps fit in perfectly with poverty reduction strategies.
plusieurs rapports comportent des paragraphes indiquant que le pan s'articule parfaitement au cadre stratégique de lutte contre la pauvreté.

also, take your knowledge of the company and determine how you fit in.
servez-vous aussi de vos connaissances sur l’entreprise pour déterminer le rôle que vous pourriez y jouer.

this approach fits in perfectly with the sixth environmental action programme.
cette approche s' intègre parfaitement dans le sixième programme d' action pour l' environnement.

each painting depicts picturesque scenes of everyday life that fit in perfectly with the romantic spirit of that age.
on retrouvait chaque fois des représentations pittoresques montrant des éléments de la vie quotidienne.

it also fits in perfectly with the commission's new structural adjustment guidelines.
elle s’intègre aussi parfaitement dans la perspective des nouvelles orientations de la commission en matière d’ajustement structurel.

we've been working together with the same group for the second year, and the youngers ones fit in perfectly.
c’est la deuxième année que nous fonctionnons avec le même groupe et les jeunes se sont parfaitement intégrés.