Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what do you have to do to become a christian?
que faut-il faire pour devenir chrétien ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how old does someone have to be to become a monk?
quel âge faut-il avoir atteint pour pouvoir devenir moine?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
so you have to really encourage them to become independent.
cet élément vous semble particulièrement important ? ceux accordés, par exemple, aux universités de kyoto ou d’osaka.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now you have time to become the entertainer!
maintenant vous avez le temps pour devenir l'artiste de cabaret!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have to have the majority of votes to become president.
vous devez avoir plus de la moitié des votes de devenir président.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
did you have to convince other departments to become involved?
avez-vous dû convaincre les autres ministères de participer?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is more than time for this file to become our number one priority.
il est plus que temps que ce dossier redevienne la priorité de gestion numéro un.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have to become more rigorous.
nous devrons donc devenir plus rigoureux.
Dernière mise à jour : 2016-12-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
how old do you have to be to become a member of the ccm youth volunteer program?
quel âge faut-il avoir pour devenir membre du programme des jeunes bénévoles du musée?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"many will have to become entrepreneurs.
« ils seront nombreux à devoir devenir des entrepreneurs.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
• do i have to become bilingual?
• devrais-je devenir bilingue?
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drought does not have to become famine.
la sécheresse n'a pas à se transformer en famine.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you have to become either a saint, or his wife to know.
je lui ai dit : " n'établissez pas de rapport entre vous et le fils, la femme ou le mari.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
all these precautions have to become obligations.
toutes ces précautions doivent devenir des obligations.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the biotech 2000 program has been set up to meet the ambitious target to become number one in europe in biotechnology.
l'allemagne a créé le programme biotech 2000 afin de réaliser l'objectif ambitieux de devenir le numéro un de la biotechnologie en europe.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fact there are only a few more millions in contribution to be made by tourism for it to become number one - ahead of minerals.
en fait, quelques millions de dollars en plus en contribution faites par le tourisme et ce secteur sera le premier au pays – devant l'industrie minière (source :
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"you have to practice the virtues, which peoples need, if they want to become graet:
"vous devez exercer les vertus que peuples ont besoin pour ils veulent être grands:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in april 2007, ochoa overtook annika sörenstam to become the world number one ranked golfer.
en 2007, elle prend la place de numéro un mondial à sörenstam en avril.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
we have to become independent from america's economy.
nous devons en effet nous affranchir de la conjoncture américaine.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
to become an rcmp officer you have to be __________________ years old.
pour devenir membre de la grc, vous devez être âgé d’au moins _____________________________.
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :