Vous avez cherché: you understand my grammar (Anglais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

French

Infos

English

you understand my grammar

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Français

Infos

Anglais

you understand

Français

vous comprenze mon cheri

Dernière mise à jour : 2020-03-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

do you understand my pain?

Français

comprenez-vous ma douleur?/tu comprends ma douleur?

Dernière mise à jour : 2024-02-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

can you understand my language ?

Français

pouvez-vous comprendre ma langue?

Dernière mise à jour : 2020-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you never understand my feelings

Français

tu ne comprends jamais mes sentiments

Dernière mise à jour : 2019-09-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i hope you understand my argument.

Français

j' espère que vous comprenez mon raisonnement.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

to understand my life,

Français

pour comprendre ma vie,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

can't you understand my language ?

Français

tu ne comprends pas ma langue?

Dernière mise à jour : 2020-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you cannot yet understand my words.

Français

vous ne pouvez pas encore comprendre mes paroles.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i hope you'll understand my english.

Français

j'espère que vous allez comprendre mon anglais.

Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

and to understand my vow.

Français

et comprendre mon voeux.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

you understand grammar, the architecture and background of the language.

Français

vous saisissez ainsi la grammaire, la construction de la langue et ses subtilités.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i understand my time is up.

Français

je vois que mon temps s'achève.

Dernière mise à jour : 2014-05-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

will they understand my needs?

Français

les préposés comprendront-ils mes besoins?

Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"that they understand my speech,

Français

afin qu'ils comprennent mes paroles,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

that they may understand my speech,

Français

afin qu'ils comprennent mes paroles,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

8:43why don't you understand my speech?

Français

8:43pourquoi ne comprenez-vous pas mon langage?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

(that) they may understand my word;

Français

afin qu'ils comprennent mes paroles,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

"did you understand my explanations,?" her father asked.

Français

"as-tu compris mes explications?" demanda son père.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

i hope that you understand my reasons for having to leave.

Français

   - apparemment, l’ horaire exact n’ a pas été modifié.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

that you understand my words and your heart puts them into practice,

Français

que ton intelligence comprenne mes paroles et que ton coeur les mette en pratique,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,193,502 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK