Vous avez cherché: your attention, please! (Anglais - Français)

attention, please!
attention!

attention please,
attention s’il vous plaît,

attention please!!!!
attention svp!!!

can i have your attention, please?
je vous remercie de bien vouloir rester attentifs.

your attention
votre attention

creative persons: your attention please!
personnes créatives, attention!

ladies and gentlemen, your attention please.
mesdames et messieurs, votre attention, s'il vous plaît.

and your attention.
pour votre visite et votre attention.

for your attention:
attention :

attention: please be advised that
attention: s'il vous plaît noter que

to your attention are:
to your attention are:

thanks for your attention!
thanks for your attention!

• focus your attention:
par exemple, débranchez votre téléphone ou activez votre répondeur.

let me draw your attention
laissez-moi attirer votre attention

you gave him your attention.
tu vas avec empressement à sa rencontre.

did we get your attention?
nous avons éveillé votre curiosité?

thank you for your attention!
merci de votre attention !

next if you don’t mind, pay attention please!
suivant Ça vous dérangerait de faire attention?, s’il vous plaît!

thank you for your attention
je vous remercie pour votre attention./

thank you for your attention.
je vous remercie pour vote attention.