Vous avez cherché: zwanzig (Anglais - Français)

zwanzig geschichten vom tod".
zwanzig geschichten vom tod".

biel zwanzig jahre danach.
bericht einer von der kommission für allgemeine bildung eingesetzten expertengruppe « gesamtsprachenkonzept » an die schweizerische konferenz der kantonalen erziehungsdirektionen, bern, 15.

this motion is then formally solved using the zwanzig–feshbach projection operator method.
ce mouvement est alors formellement résolu par la méthode zwanzig–feshbach.

with the help of zwanzig's projection operator formalism, a new simple computational procedure is developed.
a l'aide du formalisme de l'opérateur de projection de zwanzig, on développe un nouvel algorithme simple.

the projection operator method of zwanzig and feshbach is used to construct the time dependent density operator associated with a binary scattering event.
on utilise la méthode d'opérateurs de projection de zwanzig et feshbach pour construire l'opérateur densité dépendant du temps associé à un événement de diffusion binaire.

stand der umsetzung in den mitgliedstaaten umsetzung in allen 25 mitgliedstaaten der neue rechtsrahmen für die elektronische kommunikation ist in zwanzig mitgliedstaaten umgesetzt worden.
die kommission befürwortet eine zurückhaltende regulierung und begrüßt es, dass die mitgliedstaaten bisher sehr angepasste maßnahmen getroffen haben.

a general unitary approximation scheme is presented for transition probabilities based upon the application of the time dependent version of the zwanzig–feshbach projection operator method to the generalized impact parameter approximation.
on présente un schéma général d'approximation unitaire pour les transitions de probabilité, en se basant sur l'application de la version dépendante du temps de la méthode d'opérateur de projection de zwanzig et feshbach à l'approximation de paramètre d'impact généralisée.

a calculation based on the zwanzig–mori formalism and the binary collision expansion is presented for the velocity auto correlation function (vcf) of simple classical fluids.
on présente un calcul de l'auto-corrélation de vitesse (fcv), dans les liquides classiques simples basé sur le formalisme zwanzig–mori et le développement en collisions binaires.

by considering nuclear magnetic relaxation in gases of homonuclear diatomic molecules from the point of view of kinetic theory and then applying the zwanzig projection operator technique to the relevant kinetic equation, correlation function formulas are obtained for the longitudinal and transverse relaxation times t1 and t2 and for the intermolecular contribution to the chemical shift σ.
en considérant la relaxation magnétique nucléaire dans les gaz formés de molécules diatomiques homonucléaires du point de vue de la théorie cinétique, et en appliquant ensuite la technique de l'opérateur de projection zwanzig à l'équation cinétique appropriée, on obtient des formules de fonctions de corrélation pour les temps de relaxation longitudinale et transversale, t1 et t2, ainsi que pour la contribution intermoléculaire au déplacement chimique σ.

following a critical review of the traditionally used methods, it has been shown that, from these results, zwanzig's theory alone allows the objective assessment of ion–solvent interactions.
après une critique des méthodes traditionnellement utilisées, nous montrons que seule la théorie de zwanzig permet, à partir de ces résultats, d'aborder objectivement le problème des interactions ion–solvant.

the observed η/t dependence of the reorientation correlation time, τc, is compared with that derived from the work of hu and zwanzig based on hydro–dynamic rotation with 'stick' and 'slip' boundary conditions.
la dépendance observée η/t du temps corrélatif de réorientation τc est comparée avec celle obtenue des travaux de hu et zwanzig basée sur la rotation hydrodynamique dans des conditions limites "collantes" et "glissantes".