Vous avez cherché: back at two o'clock (Anglais - Gallois)

the new chair is coming at two o'clock
mae'r cadair newydd yn dod am ddau o'r gloch

right back at ya
breuddwydion hyfryd

you will reconvene at two o'clock this afternoon and the deputy presiding officer will be in the chair
byddwch yn ailymgynnull am ddau o'r gloch y prynhawn yma a bydd y dirprwy lywydd yn y gadair

having a extremely low day today and woke up bye the dogs upstair again at two o'clock in morning
wedi cael diwrnod hynod o isel heddiw a deffro i fyny'r cŵn unwaith eto am ddau o'r gloch y bore

i suggest that you look back at the data
awgrymaf y dylech ailedrych ar y data

it is now back at around 3 .10 deutschmarks
mae bellach yn ôl ar oddeutu 3 .10 deutschmark

looking back at the debate two years ' ago , the first minister agreed that wec had done a good job
wrth edrych yn ôl ar y ddadl ddwy flynedd yn ôl , fe gytunodd prif weinidog cymru fod y ganolfan wedi gwneud gwaith da

our decision is a good one , especially when we look back at the turnout
mae ein penderfyniad yn un da , yn enwedig o ystyried y nifer a bleidleisiodd y tro diwethaf

it derives from an eisteddfodic tradition going back at least eight hundred years
deilla o draddodiad eisteddfodol sydd yn mynd yn ôl am o leiaf wyth can mlynedd

the relationship that will exist between cardiff and westminster must be examined at two levels
rhaid edrych ar y berthynas a geir rhwng caerdydd a san steffan ar ddwy lefel

a certain remark made by a former prime minister is often thrown back at the conservative party
bydd un sylw a wnaed gan gyn-brif weinidog yn cael ei daflu'n ôl yn aml at y blaid geidwadol

i was sorry to hear about the job cuts , which will bring the company back to the level it was at two years ago , just before my visit
yr oedd yn flin gennyf glywed am y cwtogi swyddi , a ddaw â'r cwmni'n ôl i lawr i'r lefel lle'r ydoedd ddwy flynedd yn ôl , ychydig cyn fy ymweliad

allow me to cast a glance back at the nineteenth century , when germany was poor in terms of raw materials
gadewch imi fwrw golwg yn ôl ar y bedwaredd ganrif ar bymtheg , pan oedd yr almaen yn dlawd o ran defnyddiau crai

each time i have asked a question about this issue , prehistoric soundbites about margaret thatcher have been thrown back at me
bob tro y gofynnais gwestiwn am y mater hwn , taflwyd sylwadau o natur gynhanesyddol am margaret thatcher yn ôl ataf

however , when i listen to the tories talking about increases in cultural spending , you have to look back at their record
fodd bynnag , pan glywaf y torïaid yn sôn am gynnyddu gwariant ar ddiwylliant , rhaid edrych yn ôl ar eu record hwy

additional resources will be targeted at two of the board's main priorities -- the project to encourage language transmission within the family and an increase in mentrau iaith activities
targedir adnoddau ychwanegol at ddau o brif flaenoriaethau'r bwrdd -- y prosiect i annog trosglwyddo'r iaith o fewn y teulu a chynnydd yng ngweithgareddau mentrau iaith

carwyn jones : defra has discussed the proposal to zero rate compensation for steers and heifers entering the scheme with representatives of the agriculture industry at two meetings
carwyn jones : y mae defra wedi trafod y cynnig i ddiddymu'r iawndal ar fustych a heffrod a fydd yn cael eu cynnwys o fewn y cynllun gyda chynrychiolwyr o'r diwydiant amaeth mewn dau gyfarfod

kirsty , you are right , we usually get back at the tories , but i cannot let them get away with jonathan's outrage when 8 ,600 beds were lost under the last tory government
kirsty , yr ydych yn llygad eich lle , yr ydym fel arfer yn beirniadu'r torïaid , ond mae dicter jonathan ar ran y torïaid yn annioddefol i mi o gofio i 8 ,600 o welyau gael eu colli o dan y llywodraeth dorïaidd ddiwethaf

carwyn jones : further to that point of order , i find it completely bizarre that someone should make a comment in this chamber and then complain when it is thrown back at him or her
carwyn jones : ymhellach i'r pwynt o drefn hwnnw , fe'i caf yn gwbl ryfeddol i rywun wneud sylw yn y siambr hon a chwyno wedyn pan luchir ef yn ôl ato ef neu hi