Vous avez cherché: cwm hela (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

cwm hela

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

cwm

Gallois

cwm

Dernière mise à jour : 2014-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

cwm nant

Gallois

cwm nant y groes

Dernière mise à jour : 2023-03-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

cwm house

Gallois

ty cwm tawe

Dernière mise à jour : 2023-04-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

ty cwm bowydd

Gallois

ty cwm tawe

Dernière mise à jour : 2019-12-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

cwm cynon hospital

Gallois

ysbyty cwm cynon

Dernière mise à jour : 2022-05-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

lan y mynydd, lawr y cwm

Gallois

mynd on the ceffyl clipi-di-clop

Dernière mise à jour : 2014-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

a culvert flooded seven bungalows and the road in cwm

Gallois

achoswyd llifogydd o geuffos mewn saith byngalo ac ar y ffordd yn y cwm

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the cwm cynon site has been successfully regenerated for other uses

Gallois

adnewyddwyd safle cwm cynon yn llwyddiannus ar gyfer defnyddiau eraill

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

he was an unitarian and is buried in capel y cwm cemetery

Gallois

undodwr oedd ef ac mae wedi'i gladdu ym mynwent capel y cwm

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i often use it on welsh language programmes and i give pobol y cwm another plug

Gallois

byddaf yn ei ddefnyddio'n aml ar raglenni cymraeg a rhoddaf ganmoliaeth i pobol y cwm unwaith eto

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will also mention the work of cwm ogwr project for youth , or copy as it is known locally

Gallois

soniaf hefyd am waith prosiect ieuenctid cwm ogwr , neu copy fel y'i gelwir yn lleol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

those two main offices will remain open and they will be supplemented by an office in the assembly or in machynlleth or cwm cynon

Gallois

bydd y ddwy brif swyddfa honno'n parhau i fod ar agor ac fe'u hategir â swyddfa yn y cynulliad neu ym machynlleth neu yng nghwm cynon

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

brian is a member of the programme monitoring committee and knows that we established the private sector unit in cwm cynon and that helen usher has gone to run it

Gallois

mae brian yn aelod o bwyllgor monitro'r rhaglenni ac yn gwybod inni sefydlu'r uned sector preifat yng nghwm cynon a bod helen usher wedi mynd i'w rhedeg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

ask ysgol gyfun cwm rhymni , lewis boys school , ysgol gyfun penweddig , and pembroke dock community school

Gallois

gofynnwch i ysgol gyfun cwm rhymni , i ysgol lewis i fechgyn , i ysgol gyfun penweddig , ac i ysgol gymunedol doc penfro

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as we are now coming to the last five weeks of the existing programmes i take this opportunity to pay tribute to the hard working staff of the welsh european programme executive in cwm cynon and machynlleth who have administered the objective 2 and the objective 5b programmes

Gallois

a ninnau'n awr yn dod at bum wythnos olaf y rhaglenni presennol , hoffwn gymryd y cyfle hwn i dalu teyrnged i staff gweithgar gweithrediaeth rhaglenni ewropeaidd cymru yng nghwm cynon a machynlleth a fu'n gweinyddu'r rhaglenni amcan 2 ac amcan 5b

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

after the opening of ysgol gyfun ystalyfera , which is an excellent bilingual comprehensive school , welsh ceased to be taught as a first language in cwm tawe comprehensive school

Gallois

ar ôl agor ysgol gyfun ystalyfera , sydd yn ysgol gyfun ddwyieithog ragorol , rhoddwyd y gorau i ddysgu cymraeg fel iaith gyntaf yn ysgol gyfun cwm tawe

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

alun cairns : i want to underline one of gwenda's points about welsh medium education in cwm tawe comprehensive school and every english medium school

Gallois

alun cairns : yr wyf am danlinellu un o bwyntiau gwenda ynglyn ag addysg drwy gyfrwng y gymraeg yn ysgol gyfun cwm tawe a phob ysgol cyfrwng saesneg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

donate a £1 and wear something pink to work on friday 18 october. giving to pink  charity s run by a group of people whose lives have been touched in some way by breast cancer and aims to raise awareness of the need for specialist breast cancer unit within cwm taf health board.

Gallois

cyfrannwch £ 1 a gwisgwch something pink i weithio ddydd gwener 18 hydref. rhoi i elusennau pinc sy'n cael eu rhedeg gan grŵp o bobl y mae canser y fron wedi cyffwrdd â'u bywydau mewn rhyw ffordd a'i nod yw codi ymwybyddiaeth o'r angen am uned canser y fron arbenigol ym mwrdd iechyd cwm taf.

Dernière mise à jour : 2019-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,715,301,393 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK