Vous avez cherché: nevertheless (Anglais - Gallois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

nevertheless

Gallois

eto

Dernière mise à jour : 2011-09-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

nevertheless , he said --

Gallois

er gwaethaf hynny , dywedodd --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it was nevertheless amusing

Gallois

yr oedd yn ddoniol er hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , devolution has occurred

Gallois

serch hynny , mae datganoli wedi digwydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , i am used to david

Gallois

eto i gyd , yr wyf yn adnabod david

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , it is work that must be done

Gallois

er hynny , mae'n waith y mae'n rhaid ei wneud

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , it has been a robust debate

Gallois

serch hynny , bu'n ddadl gref

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , it nevertheless conveys the same meaning

Gallois

fodd bynnag , mae iddo yr un ystyr serch hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , sometimes , such things have to be done

Gallois

serch hynny , o bryd i'w gilydd , rhaid gwneud pethau o'r fath

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , economic development is a vital aspect

Gallois

serch hynny , mae datblygiad economaidd yn agwedd hanfodol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , 44 jobs are being lost in the griffithstown area

Gallois

serch hynny , caiff 44 o swyddi eu colli yn ardal griffithstown

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , anything more than one accident a year is unacceptable

Gallois

wedi dweud hynny , mae unrhyw beth sy'n fwy nag un ddamwain y flwyddyn yn annerbyniol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , i have two main points to mention on this matter

Gallois

serch hynny , mae dau brif bwynt gennyf ar y mater hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless it is essential that we all show courtesy to each other

Gallois

serch hynny mae'n hanfodol ein bod i gyd yn dangos cwrteisi i'n gilydd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , there is general agreement in support of the language

Gallois

er hynny , ceir cytundeb cyffredinol o blaid yr iaith

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , we can build on some good work that has been undertaken recently

Gallois

serch hynny , gallwn adeiladu ar beth gwaith da a wnaethpwyd yn ddiweddar

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , however good this chamber is , it will not do for the long term

Gallois

serch hynny , er mor dda yw'r siambr hon , nid yw'n ddigonol yn y tymor hir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , it was agreed and i have accepted every recommendation apart from one

Gallois

er hynny , cytunwyd arno ac yr wyf wedi derbyn pob argymhelliad heblaw un

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nevertheless , as things stand , it looks as if there are storms ahead

Gallois

serch hynny , o ystyried y sefyllfa bresennol , ymddengys fel pe bai stormydd o'n blaenau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it was posted late but , nevertheless , civil servants have been working on this ?

Gallois

fe'i cyhoeddwyd yn hwyr , ond , eto i gyd , mae gweision sifil wedi bod yn gweithio ar hyn --

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,084,366 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK