Vous avez cherché: on how useful (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

on how useful

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

shows a hint on how to move.

Gallois

dangos cynghoryn am sut i symud.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it depends on how you read the document

Gallois

mae'n dibynnu ar sut yr ydych yn darllen y ddogfen

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

it depends on how the matter is handled

Gallois

dibynna ar y ffordd yr ymdrinnir â'r mater

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i am sure that all members have seen these reports and know how useful they are

Gallois

yr wyf yn siwr bod pob aelod wedi gweld yr adroddiadau hyn ac yn gwybod pa mor ddefnyddiol ydynt

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i compliment the minister on how she has presented it

Gallois

canmolaf y gweinidog ar y modd y'i cyflwynodd

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , it is not a moratorium on how we proceed

Gallois

fodd bynnag , nid yw'n foratoriwm ar sut yr ydym yn gweithredu yn y dyfodol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i will come forward with measures on how to deal with it

Gallois

cyflwynaf fesurau ar sut i ddelio â hyn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i would welcome clarification on how this will work

Gallois

fodd bynnag , hoffwn gael eglurhad ynghylch sut y bydd hyn yn gweithio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

as politicians , we must keep an eye on how the mapping operates

Gallois

fel gwleidyddion , rhaid inni gadw golwg ar y modd y mae'r mapio'n gweithredu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

amazingly , there are no records on how much contact it allows

Gallois

yn rhyfeddol , nid oes unrhyw gofnodion ynghylch pa faint o gysylltiad y mae'n ei ganiatáu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

david also remarked on how we should or should not support offenders

Gallois

gwnaeth david hefyd sylw ar sut y dylem neu na ddylem gefnogi troseddwyr

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

however , i agree with you , llywydd , on how we deal with statements

Gallois

fodd bynnag , cytunaf â chi , lywydd , ar sut y byddwn yn ymdrin â datganiadau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i cannot comment on how the welsh ambulance services nhs trust uses its money

Gallois

ni allaf ddweud sut y mae ymddiriedolaeth gig gwasanaethau ambiwlans cymru yn defnyddio'i harian

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

edwina hart : i cannot comment on how often local authorities use such facilities

Gallois

edwina hart : ni allaf wneud sylw ynghylch pa mor aml y mae'r awdurdodau lleol yn defnyddio cyfleusterau o'r fath

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we have undertaken negotiations , primarily with plaid cymru , on how we can resolve this issue

Gallois

yr ydym wedi cynnal negodiadau , yn bennaf gyda phlaid cymru , ar sut y gallwn ddatrys y mater hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,720,510,813 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK