Vous avez cherché: that's the idea (Anglais - Gallois)

i hope that the idea finds favour in the long term
gobeithiaf y caiff y syniad ei gymeradwyo yn yr hirdymor

the idea is a complete nonsense
dwli llwyr yw'r syniad

i am glad that you support the idea of a postal ballot
yr wyf yn falch eich bod yn cefnogi'r syniad o bleidlais bost

having time to get used to the idea
yn cael amser i gyfarwyddo â'r syniad

so far , the idea has not caught on
hyd yn hyn , nid yw'r syniad wedi cydio

the idea for a hospital has real vision
mae i'r syniad o ysbyty weledigaeth wirioneddol

how does that lie with the idea of a sustainable economy in wales ?
sut y mae hynny'n cydweddu â'r syniad o economi gynaliadwy yng nghymru ?

i like the idea of health action zones
yr wyf yn hoffi'r syniad o barthau gweithredu ar iechyd

the idea also sits well with the assembly government's aims
mae'r syniad hefyd yn cydweddu'n dda ag amcanion llywodraeth y cynulliad

i support the idea that we ought to get more
cefnogaf y syniad y dylem gael mwy

i am also glad that the idea of a single rail franchise is being seriously considered
yr wyf yn falch hefyd fod y syniad o un fasnachfraint reilffordd yn cael ei ystyried o ddifrif

` the idea of partnership is central to our approach
` mae'r syniad o bartneriaeth yn ganolog i'n dull o weithredu

i can see that the minister does not think much of that idea eithe ; i am disappointed
gallaf weld nad yw'r gweinidog yn meddwl llawer o'r syniad hwnnw ychwait ; yr wyf yn siomedig

i was not aware that the welcome packs had not gone out , because the idea was well received
ni wyddwn nad oedd y pecynnau croeso wedi'u dosbarthu , oherwydd bu croeso i'r syniad

he wrote to the chancellor of the exchequer who rejected the idea
ysgrifennodd at ganghellor y trysorlys a wrthododd y syniad

both william and janice mentioned the idea of a one-stop shop
soniodd william a janice am y syniad o siop un stop

subject to time constraints , i would be willing to entertain the idea
o fewn cyfyngiadau amser , byddwn yn fodlon ystyried y peth

jenny randerson : the idea that i am responsible for the rain is amazing
jenny randerson : mae'r syniad mai fi sy'n gyfrifol am y glaw yn rhyfeddol

he is demonstrating quite clearly that the idea that the ban on fox hunting has anything to do with animal welfare is totally specious
mae'n dangos yn gwbl eglur bod y syniad bod a wnelo'r gwaharddiad ar hela llwynogod â lles anifeiliaid yn gwbl dwyllodrus

i listened with interest to your comments , lorraine , about the idea of mediation
gwrandawais â diddordeb ar eich sylwadau , lorraine , ynglyn â'r syniad o gyfryngu