Vous avez cherché: that's where comes in (Anglais - Gallois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Welsh

Infos

English

that's where comes in

Welsh

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Gallois

Infos

Anglais

that is where it comes in

Gallois

dyna sut y mae hynny'n berthnasol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is where best practice comes in

Gallois

dyna lle y daw arfer gorau i'r amlwg

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is where my worry about farming comes in

Gallois

dyna'r rheswm am fy mhryder ynghylch ffermio

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is where the political debate in all of this comes in to play

Gallois

dyna lle y mae'r ddadl wleidyddol yn hyn i gyd yn dechrau cael dylanwad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

this is where christine's point about teenager mothers comes in

Gallois

dyma lle y mae pwynt christine am famau yn eu harddegau yn berthnasol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that is where our performance management arrangements come in

Gallois

dyna yw pwrpas ein trefniadau rheoli perfformiad

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that you can see from that where my passion for this industry comes from

Gallois

gobeithiaf y gallwch weld o hyn o le y daw fy angerdd dros y diwydiant hwn

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

that must come in

Gallois

rhaid cyflwyno hynny

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the homes bill comes in two parts

Gallois

daw'r mesur cartrefi mewn dwy ran

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

subject committees do that , where appropriate

Gallois

y pwyllgorau pwnc sydd yn gwneud hynny , lle y bo'n briodol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we must ensure that , where processing expands , it does so in wales

Gallois

rhaid inni sicrhau , pan fydd prosesu yn ehangu , ei fod yn gwneud hynny yng nghymru

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

government spending in wales comes in three categories

Gallois

daw gwariant y llywodraeth yng nghymru o fewn tri chategori

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

perhaps this is where the new breed of cinema can come in

Gallois

efallai mai dyma'r lle y gall y brîd newydd o sinemâu gyfrannu

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

i hope that , where regulations are imposed in other eu countries , they will be policed properly

Gallois

gobeithiaf , lle gorfodir rheoliadau yng ngwledydd eraill yr ue , y cânt eu gweithredu'n gywir

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we do not operate across huge regions where we can come in and go out

Gallois

nid ydym yn gweithredu ar draws rhanbarthau anferth lle y gallwn fynd a dod

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

come in

Gallois

dewch i mewn

Dernière mise à jour : 2020-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

he said that where questions could not be resolved , the balance of doubt should be in favour of the claimant

Gallois

dywedodd y dylid cefnogi'r person a oedd wedi gwneud y cais , lle na ellid ateb rhai cwestiynau

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

come in the

Gallois

dewch i mewn y

Dernière mise à jour : 2015-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

i hope sincerely that , where fire and rescue goes today , the administration of the police service in wales will follow in future

Gallois

yr wyf yn gwir obeithio y bydd yr hyn sy'n digwydd i'r gwasanaeth tân ac achub heddiw yn digwydd o ran y gwaith o weinyddu'r gwasanaeth heddlu yng nghymru yn y dyfodol

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

unfortunately , gva per head figures at that nuts ii level will miss that where there is net commuting

Gallois

yn anffodus , ni fydd y ffigurau am y gwerth ychwanegol crynswth ar lefel nuts ii yn cynnwys hynny os ceir cymudo net

Dernière mise à jour : 2009-11-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,994,440 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK