Vous avez cherché: the church (Anglais - Gallois)

in wales , the church is disestablished
yng nghymru , datgysylltwyd yr eglwys

the church was ravaged / plundered by ..
rheibiwyd yr eglwys gan ...

there are four brides at the church
mae pedair priodferch yn yr eglwys

the church in wales was disestablished in 1920
datgysylltwyd yr eglwys yng nghymru yn 1920

they are as key as the church or the school
maent yr un mor allweddol â'r eglwys neu'r ysgol

recently i met the church action on disability group
yn ddiweddar cyfarfûm â'r grŵp church action on disability

the church village bypass in my constituency was among them
yr oedd ffordd osgoi pentre'r eglwys yn fy etholaeth yn un ohonynt

i am sure that you appreciate the position of the church , minister
yr wyf yn siwr y deellwch safbwynt yr eglwys , weinidog

the church in wales has played a valuable part in all of this
mae'r eglwys yng nghymru wedi chwarae rhan werthfawr yn hyn i gyd

king henry the 8 broke out of the church to divorce with his wife
y brenin harri'r wythfed yn gadael yr eglwys i ysgaru ei wraig

aside from the church , there are many other possible funding sources
ar wahân i'r eglwys mae nifer o ffynonellau ariannu eraill posibl

the society also works in partnership with dioceses of the church in wales
gweithia'r gymdeithas mewn partneriaeth hefyd ag esgobaethau'r eglwys yng nghymru

david melding is a member of the church of rome , and i am a nonconformist
mae david melding yn aelod o eglwys rufain , ac yr wyf fi'n anghydffurfiwr

mick bates : i respect david's point of view and that of the church
mick bates : parchaf farn david a barn yr eglwys

i believe that it is time for the church of england to be disestablished from the second chamber
credaf ei bod yn bryd datgysylltu eglwys loegr oddi wrth yr ail siambr

i know it is difficult because both the church village and the lower rhondda schemes are very good ones
gwn fod hynny'n anodd oherwydd bod cynlluniau gartholwg a rhondda isaf yn rhai da iawn

if the church can get ready in a month , our secular society should be able to do the same
os gall yr eglwys ymbaratoi ymhen mis , dylai ein cymdeithas seciwlar allu gwneud yr un fath

i will read from a letter from the church in wales's council of mission and ministry :
darllenaf o lythyr gan gyngor cenhadu a gweinidogaethu yr eglwys yng nghymru :

according to the regulations , only one governor need be appointed to have overview of the denominational needs of the church
yn ôl y rheoliadau , dim ond un llywodraethwr y mae'n rhaid ei benodi i oruchwylio anghenion enwadol yr eglwys

it was obvious that the culture of the school was different in the church school than in local education authority primary schools
yr oedd yn amlwg bod diwylliant yr ysgol eglwys yn wahanol i'r hyn a geir yn ysgolion cynradd awdurdodau addysg lleol