Vous avez cherché: you'll be the driving force (Anglais - Gallois)

you'll be happy
byddwch yn hapus

you'll be great!
byddwch yn gwneud yn wych

consultation is the driving force behind a successful partnership
ymgynghori yw'r grym sy'n gyrru partneriaeth lwyddiannus

the driving force behind stock transfer is fiscal policy
y grym mawr y tu ôl i drosglwyddo stoc yw polisi ariannol

however , testing should not become the driving force of learning
fodd bynnag , ni ddylai profi lywio dysgu

it is important that we use the primary care sector as a driving force
mae'n bwysig ein bod yn defnyddio'r sector gofal sylfaenol fel ysgogydd

be the best
esmwytho ein ffordd

at a local level , they will be the driving force for ensuring that we spend our money most effectively
ar y lefel leol , hwy fydd yn gyrru'r agenda i sicrhau ein bod yn gwario'n harian yn fwyaf effeithiol

you must be the root user to configure gdm.
rhaid i chi fod yn uwch ddefnyddiwr (root) i gyflunio gdm.

that will be the case
felly y bydd

promoting well-being is also a driving force of health policy
mae hybu lles yn brif elfen hefyd mewn polisi iechyd

it may be worth our while to look at organisations , such as voices from care , where young people are the driving force
gallai fod yn fuddiol inni edrych ar fudiadau , fel voices from care , lle y mae pobl ifanc yn brif ysgogwyr

do you not accept that that should be the case ?
a ydych yn cytuno mai felly y dylai fod ?

smes could be the lifeblood
gallai'r mentrau bach a chanolig eu maint fod yn anadl einioes

in the context of the partnerships , the programme monitoring committee must be in the driving seat
yng nghyd-destun partneriaethau , rhaid i'r pwyllgor monitro rhaglenni fod wrth y llyw

giving our best to be the best
adran gymraeg

are you confident that this compromise will be the eventual outcome ?
a ydych yn ffyddiog mai'r cyfaddawd hwn fydd y canlyniad yn y pen draw ?

the driving forces behind pfi are commercial and profit-making
grymoedd masnachol ac elwgarwch rhai sydd yn gwneud elw yw'r grymoedd pennaf y tu ôl i'r fenter cyllid preifat

i was not yet an assembly member when this strategy was established in january 2003 , but jane hutt announced then that the older people's national partnership forum would be the driving force behind that strategy
nid oeddwn yn aelod cynulliad pan luniwyd y strategaeth hon ym mis ionawr 2003 , ond cyhoeddodd jane hutt bryd hynny mai'r fforwm partneriaeth cenedlaethol ar gyfer pobl hyn a fyddai'n llywio'r strategaeth honno

that is the driving principle underpinning what we are trying to do with the health service
dyna'r egwyddor hanfodol sy'n sylfaen i'r hyn yr ydym yn ceisio ei wneud gyda'r gwasanaeth iechyd