Vous avez cherché: armored (Anglais - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

armored pgp keys

Grec

Θωρακισμένα κλειδιά pgp

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

ascii armored encryption

Grec

Κρυπτογράφηση δυαδικών ψηφίων σε ascii (ascii armor)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

use ascii armored encryption.

Grec

Χρήση κρυπτογράφησης ascii.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

and supported by armored saint.

Grec

και τους armored saint ως support συγκρότημα.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

he flew by helicopter to the monastery, then used armored vehicles on the ground.

Grec

Πέταξε με ελικόπτερο στο μοναστήρι και στη συνέχεια χρησιμοποίησε θωρακισμένα οχήματα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

armored and mechanized units began the attack on october 14 with artillery support.

Grec

Τεθωρακισμένες και μηχανοκίνητες μονάδες άρχισαν την επίθεση στις 14 Οκτωβρίου με υποστήριξη πυροβολικού.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

on 19 february soviet armored units broke through the german lines and approached the city.

Grec

Στις 19 Φεβρουαρίου σοβιετικές τεθωρακισμένες μονάδες έσπασαν τις γερμανικές γραμμές και πλησίασαν την πόλη.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

police have equipped 500 new vehicles, including armored vehicles, for use by the delegations.

Grec

Η αστυνομία έχει εξοπλισθεί με 500 νέα οχήματα, μεταξύ των οποίων θωρακισμένα οχήματα, για χρήση από τις αντιπροσωπείες.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

armored saint is an american heavy metal band originating from los angeles, california, united states.

Grec

Οι armored saint είναι αμερικάνικο χέβι μέταλ συγκρότημα, το οποίο σχηματίστηκε το 1982 στο Λος Άντζελες.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

they were so enraged against me that the soldiers had to lock me in one of the armored vehicles until it was all done.

Grec

Ήταν τόσο εξοργισμένοι μαζί μου που οι στρατιώτες χρειάστηκε να με κλείσουν σε ένα από τα τεθωρακισμένα οχήματα μέχρι να τελειώσουν όλα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

an eyewitness saw large numbers of police with a dozen armored personnel carriers outside the village of zerovjane, halfway between tetovo and gostivar.

Grec

Ένας αυτόπτης μάρτυρας είδε μεγάλους αριθμούς αστυνομικών με δώδεκα τεθωρακισμένα οχήματα μεταφοράς προσωπικού έξω από το χωριό Ζεροβιάνε, στα μισά της διαδρομής μεταξύ Τέτοβο και Γκοστιβάρ.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

la raza is the sixth studio album by american heavy metal band armored saint, which was released on march 16, 2010 on metal blade records.

Grec

la raza είναι ο τίτλος του έκτου στούντιο άλμπουμ του αμερικανικού heavy metal συγκροτήματος armored saint, το οποίο κυκλοφόρησε στις 16 Μαρτίου του 2010 μέσω της δισκογραφικής εταιρείας metal blade records.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

roughly 300 minivans and 100 buses will shuttle attendees to and from the summit and almost 500 cars will be used for the official motorcades, 70 of which will be armored.

Grec

Περίπου 300 μινιβάν και 100 πούλμαν θα μεταφέρουν τους συμμετέχοντες από και προς τη σύνοδο, ενώ θα χρησιμοποιηθούν επίσης 500 περίπου αυτοκίνητα για τις επίσημες αυτοκινητοπομπές, 70 εκ των οποίων θωρακισμένα.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

in october 1999, an armored truck swerved across the ibar highway, south of belgrade, and hit a convoy of cars carrying serbian opposition politician vuk draskovic and his associates.

Grec

Τον Οκτώβρη του 1999, τεθωρακισμένο φορτηγό παρέκκλινε στη λεωφόρο Ιμπάρ, νότια του Βελιγραδίου, και χτύπησε νηοπομπή αυτοκινήτων η οποία μετάφερε τον αντιπολιτευόμενο πολιτικό της Σερβίας Βουκ Ντράσκοβιτς και τους συνεργάτες τους.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

===first john bush era (1992–2005)===former armored saint john bush joined anthrax shortly after belladonna's dismissal.

Grec

Το 1992, ο Μπελαντόνα απολύθηκε και αντικαταστάθηκε από τον Τζον Μπους, πρώην τραγουδιστή των armored saint.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

ascii armored encryption: checking this option outputs all encrypted files in a format that can be opened by a text editor and as such the output is suitable for placing in the body of an e-mail message.

Grec

Κρυπτογράφηση ascii: Με την ενεργοποίηση αυτής της επιλογής η έξοδος όλων των κρυπτογραφημένων αρχείων είναι σε τέτοια μορφή που να μπορεί να ανοιχτεί σε έναν επεξεργαστή κειμένου και έτσι είναι δυνατόν να εισαχθεί ως κείμενο σε μηνύματα αλληλογραφίας.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

armored units from the rosu special police force took over gate 31 at the northern border on monday (july 25th) but local serbs erected roadblocks preventing them from approaching a second crossing point, gate 1.

Grec

Τεθωρακισμένες μονάδες από την ειδική αστυνομική δύναμη rosu πήραν τον έλεγχο της Πύλης 31 στα βόρεια σύνορα τη Δευτέρα (25 Ιουλίου) αλλά Σέρβοι κάτοικοι της περιοχής ύψωσαν οδοφράγματα εμποδίζοντάς τους να πλησιάσουν ένα δεύτερο σημείο διέλευσης, την Πύλη 1.

Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Anglais

to store the keys in the ascii format, select <gui>armored pgp keys</gui> from the menu above the <gui style=\"button\">export</gui> button.

Grec

Για να αποθηκεύσετε τα κλειδιά σε μορφή ascii, επιλέξτε <gui>Ασφαλή κλειδιά pgp</gui> από το μενού πάνω από το πλήκτρο <gui style=\"button\">Εξαγωγή</gui>.

Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

* u.s. wwii newsmap, "russian armored vehicles", hosted by the unt libraries digital collections* t-34 history museum, the world's only dedicated t-34 tank museum, located in the moscow region.

Grec

* u.s. wwii newsmap, "russian armored vehicles", hosted by the unt libraries digital collections* t-34 history museum, the world's only dedicated t-34 tank museum, located in the moscow region.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

37mm flak 43 l/89 on panzer iv chassis, with armored turret (flakpanzer iv)the panzer iv was originally armed with a low-velocity 75 mm l/24 gun.

Grec

Πυροβόλο 37mm flak 43 l/89 σε σασί του panzer iv, με τεθωρακισμένο πύργο (flakpanzer iv)Το panzer iv οπλίστηκε αρχικά με το πυροβόλο όπλο 75 χιλ.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Aterentes

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK