Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the commission signed a management contract with a belgian organisation, artm.
Η Επιτροπή υπέγραψε μια σύμβαση διαχείρισης με έναν βελγικό οργανισμό, την Υπηρεσία για τα Διαμεσογειακά Δίκτυα( artm).
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the commission decided immediately to suspend the execution of med programmes and the contract with artm in order to clarify the facts surrounding the alleged irregularities.
Η Επιτροπή αποφάσισε αμέσως να αναστείλει την εφαρμογή των προγραμμάτων med και τη σύμβαση με την artm, για να εξακριβωθούν τα γεγονότα σε ό, τι αφορά τις πιθανές παρατυπίες.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
the commission elected to subcontract the management of the med programmes to the agency for transmeditenanean networks, the artm, an association set up by the commission itself.
Η Επιτροπή αποφάσισε να αναθέσει υπεργολαβικά τη διαχείριση των προγραμμάτων med στην υπηρεσία για τα διαμεσογειακά δίκτυα, την artm, ένωση που συστάθηκε με πρωτοβουλία της.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
finally, artm, ismeri and fere have either failed to reply before the deadline or are rejecting the commission's claims.
Τέλος, οι εταιρείες artm, ismeri και fere δεν απάντησαν μέσα στις καθορισμένες προθεσμίες ή απορρίπτουν τις αξιώσεις της Επιτροπής.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
the commission elected to subcontract the management of the med programmes to the agency for trans-mediterranean networks, the artm, an association set up by the commission itself.
Η Επιτροπή αποφάσισε να αναθέσει υπεργολαβικά τη διαχείριση των προγραμμάτων med στην υπηρεσία για τα διαμεσογειακά δίκτυα, την artm, ένωση που συστάθηκε με πρωτοβουλία της.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :