Vous avez cherché: i am positive i don't want it (Anglais - Grec)

i don't want meat.
Δεν θέλω κρέας.

i don't want to have sex
Αυτή δεν θέλει να κανει σεξ

"i don't want to go back.
"Δεν θέλω να επιστρέψω.

it looks expensive so i don't want to lose it.
Φαίνεται ακριβό, έτσι δεν θέλω να το χάσω.

i don't want to go into details.
Δεν θέλω να προβώ σε λεπτομέρειες.

"i don't want problems," he said.
"Δεν θέλω προβλήματα", ανέφερε.

i don't want to hear anything from you!
Δεν θέλω να ακούσω τίποτα από εσένα!

i don't want to lose another generation."
Δεν θέλω να χαθεί μια ακόμα γενιά".

i don't want to work under these conditions.
Δε θέλω να δουλεύω υπό αυτές τις συνθήκες.

i don't want an apology. i want an explanation.
Δε θέλω μια απολογία. Θέλω μια εξήγηση.

i am voting against this charter because i do not want it at all.
Καταψήφισα το Χάρτη αυτό γιατί τον απορρίπτω στο σύνολό του.

i am alone, have nobody who could bury my samir if i don't live to see the day.
Είμαι μόνη, δεν έχω κανένα που θα μπορούσε να θάψει τον Σαμίρ μου εάν δεν ζήσω για να δω αυτή τη μέρα.

but if i am really forced to lay blame, i don't actually blame the commission for this.
Διότι εδώ διακρίνουμε κάτι που έχει να κάνει με μια νέα ποιότητα στη χρήση ναρκωτι­κών.

here too i am positive that this is a reasonable and legitimate concern on the part of parliament and i therefore call on you to support it.
Και σε αυτήν την περίπτωση είμαι πεπεισμένος ότι πρόκειται για βάσιμο και θεμιτό αίτημα του Κοινοβουλίου και απευθύνω έκκληση να το υπερψηφίσετε!

i am positive that i will come again next year," a guest from gevgelija, ivan kavazov, said.
Είμαι βέβαιος ότι θα ξανάρθω το επόμενο έτος", ανέφερε ο Ιβάν Καβάζοφ, επισκέπτης από την Γκεβγελία.

if that is what europe is all about, said jean-claude carrère, buñuel's colleague, then i don't want it!
Οι Ιταλοί δεν πιστεύουν σε τίποτα και κάνουν πως τα καταλαβαίνουν όλα.

mr pex, i am going to let you speak because i do not want it said that i insisted on having the last word on this matter.
( Χειροκροτήματα) Κύριε pex, θα σας δώσω τον λόγο γιατί δεν θέλω να ειπωθεί πως, σε αυτό το θέμα, επιμένω να έχω τον τελευταίο λόγο.

i known that i am swimming against the tide of current opinion, but i don't want to be one of those whose only concern is to win elections and pass up the chances of reunification.
Κανένας γερμανός πολιτικός δεν έχει εντολή από το λαό να παραιτηθεί από τα σύνορα του 1937!

mr pex, i am going to let you speak because i do not want it said that i insisted on having the last word on this matter. ter.
Το θεωρώ λογοκρισία, κύριε Πρόεδρε.

"i am not working, because i don't have any opportunity," milaim bilalli, 24, of pristina told southeast european times.
«Δεν εργάζομαι γιατί δεν μου δίνεται η ευκαιρία» αναφέρει ο Μιλάιμ Μπιλάλι, 24, από την Πρίστινα στους southeast european times.