Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
let’s go for a drink
ας πάρουμε ένα ποτό
Dernière mise à jour : 2021-08-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and... then i went for a swim!
Και τώρα · πάω να βουτήξω!
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
go for it!
Εμπρός!
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
let us go for a deal but one that is fair and balanced.
Ας επιδιώξουμε μια συμφωνία, αλλά κάποια που είναι δίκαιη και ισόρροπη.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
why not go for a green card initiative?
Γιατί να μην εφαρμόσουμε μια πρωτοβουλία για μια πράσινη κάρτα;
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
please go for it.
Παρακαλώ επιδιώξτε το.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
go for checking storyboard file
Μετάβαση για έλεγχο αρχείου πίνακα ιστορίας
Dernière mise à jour : 2020-04-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
good practice: go for europe
Ορθή πρακτική: go for europe
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to go for a tafta would have been ambitious and risky.
Η επιδίωξη της δημιουργίας μιας Διατλαντικής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγών (ΔΖΕΣ) θα ήταν φιλόδοξη και επικίνδυνη.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
why not go for local produce!
Προτιάτε τα τοpiικά piροϊόντα!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the same should go for the internet.
Το ίδιο ισχύει επίσης και για τα δίκτυα.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
eu and india go for joint action
Κοινή δράση ΕΕ και Ινδίας
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
i am sorry that the council did not decide to go for a retrofit.
Λυπάμαι όμως διότι το Συμβούλιο δεν αποφάσισε για" retrofit ».
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
her advice that we should go for a european tax is premature and unnecessary.
Η συμβουλή της να θεσπίσουμε έναν ευρωπαϊκό φόρο είναι πρώιμη και περιττή.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
lorry drivers who have been on the go for a whole week are then put on shuttle buses.
Αλλά και κανένα κράτος μέλος δεν την παραδέχτηκε.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
the money will go for a gas pipeline that will connect the caspian basin to european markets.
Τα χρήματα θα χρησιμοποιηθούν για τη δημιουργία ενός αγωγού αερίου που θα συνδέσει την Κασπία Θάλασσα με τις ευρωπαϊκές αγορές.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
however, i am also prepared to go for a ride with mr barton, i have no difficulty with that.
Ωστόσο, είμαι διατεθειμένος να πάω βόλτα με μοτοσικλέτα και με τον κ. barton; δεν θα κολλήσουμε σ' αυτό.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
some will go for a list, some may use a price-gun, some may want some computerized system.
Ορισμένοι θα προτιμήσουν ένα κατάλογο, άλλοι ίσως να χρησιμοποιήσουν μια ετικετέζα, άλλοι θα προτιμήσουν ένα μηχανογραφικό σύστημα.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
"there was not a lot we could do to prevent her from going for a little walk or a swim.
"Δεν μπορούσαμε να κάνουμε πολλά για να την εμποδίσουμε από ένα μικρό περίπατο ή την κολύμβηση.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
we need the necessary tools, and that is why we cannot go for a percentage-based reduction each year.
Χρειαζόμαστε τα απαραίτητα εργαλεία, και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο δεν μπορούμε να επιδιώξουμε τη βασισμένη σε ποσοστό μείωση κάθε έτος.
Dernière mise à jour : 2012-02-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: