Vous avez cherché: more consistent (Anglais - Grec)

let us also be more consistent.
Ας είμαστε επίσης περισσότερο συνεπείς.

clearer and more consistent wording
Εξασφάλιση σαφέστερης και συνεπέστερης διατύπωσης

we need to take a more consistent line.
Εδώ θα έπρεπε να υπάρχει περισσότερη συνέπεια.

more consistent regulation across the eu:
Συνεκτικότερη κανονιστική ρύθμιση σε κλίμακα ΕΕ:

this leads to more consistent product quality
Αυτό έχει ως αποτέλεσμα σταθερότερη ποιότητα προϊόντος.

ensuring more consistent implementation of structural reforms
Διασφάλιση συνεπέστερης εφαρμογής των διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων

5.1 more consistent and proactive general policies
5.1 Μεγαλύτερη συνοχή και προβολή των γενικών πολιτικών

making rules more consistent and forward-looking.
ενίσχυση της συνεκτικότητας και του μακρόπνοου χαρακτήρα των κανόνων.

developing more rational and more consistent methods of financing
Η επιχείρηση είναι πράγματι ο τόπος :

the need to make community measures more consistent and transparent.
την ανάγκη να ενισχυθεί η συνοχή και η διαφάνεια των δραστηριοτήτων που διεξάγονται σε κοινοτικό επίπεδο για την υλοποίηση των στόχων της απόφασης της 19ης Δεκεμβρίου 1996.

data protection rules will also be made more consistent and transparent.
Ενισχύονται επίσης η συνέπεια και η διαφάνεια των κανόνων που αφορούν την προστασία των δεδομένων.

by ensuring that testing and sampling procedures become more consistent.
εξασφαλίζοντας ότι οι διαδικασίες δοκιμής και δειγματοληψίας των προϊόντων θα γίνουν συνεπέστερες.

we also want to improve my serve, so that it is more consistent.
Θέλουμε επίσης να βελτιώσουμε και το σέρβις μου, να γίνει πιο σταθερό.

this must now be rectified as part of a more consistent integration policy.
Έφτασε η στιγμή να αλλάξουμε πορεία και να κινηθούμε προς μια συνεπή πολιτική ολοκλήρωσης.

this seems to me to be a more consistent approach for these countries.
Κατά τη γνώμη μου πρόκειται για μια πιο συνεπή προσέγγιση για αυτές τις χώρες.

future financial frameworks should become more consistent with this institutional rhythm.
Τα μελλοντικά δημοσιονομικά πλαίσια πρέπει να εναρμονιστούν με αυτό το θεσμικό καθεστώς.

but integrating the environment into transport policy must be more consistent and more focused.
Η ενσωμάτωση όμως του περιβάλλοντος στις πολιτικές των μεταφορών θα πρέπει να είναι πιο συνεκτική και πιο ουσιαστική.

no wonder they are already gloating over bigger, better and more consistent markets.
Αναμφισβήτητα υπερηφανεύονται ήδη για μεγαλύτερες, καλύτερες και πιο σταθερές αγορές.

third-country nationals will benefit from more consistent and transparent application procedures.
Οι υπήκοοι τρίτων χωρών θα έχουν το όφελος συνεπέστερων και διαφανέστερων διαδικασιών αίτησης.

a more consistent application of eu data protection rules is needed across all member states.
Είναι απαραίτητη μια συνεκτικότερη εφαρμογή των κανόνων προστασίας των δεδομένων της ΕΕ σε όλα τα κράτη μέλη.