Demander à Google

Vous avez cherché: ventricles (Anglais - Grec)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Grec

Infos

Anglais

ventricles of the brain

Grec

κοιλίες του εγκεφάλου

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

The heart is in weight, and has two ventricles with the apex curving to the left.

Grec

Η καρδιά έχει μάζα 5 κιλών, με το μυτερό της άκρο να έχει κλίση προς τα αριστερά.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Vernakalant acts mainly in the atria rather than in the ventricles (the lower chambers of the heart).

Grec

Αναστέλλοντας αυτούς τους διαύλους, η βερνακαλάντη μπορεί να αποτρέψει την εξάπλωση της μη φυσιολογικής ηλεκτρικής δραστηριότητας που μπορεί να προκαλέσει κολπική μαρμαρυγή (οι κατώτεροι θάλαμοι της καρδιάς).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

Sporadic malformations (anencephaly, micro-ophthalmia, widened brain ventricles and omphalocele) Me

Grec

12 ύ ισχ Σποραδικές δυσμορφίες (ανεγκεφαλία, μικρο- οφθαλμία, διευρυμένες εγκεφαλικές κοιλίες και ομφαλοκήλη) παρατηρήθηκαν σε μελέτες εμβρυϊκής τοξικότητας σε κονίκλους και με δόσεις που

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

Ventricle

Grec

πολυριζικουλονίδωση

Dernière mise à jour : 2019-10-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Condition in which the left ventricle of the heart is functionally impaired with or without symptoms

Grec

Κατάσταση, στην οποία η αριστερή κοιλία της καρδιάς είναι λειτουργικά διαταραγμένη με ή χωρίς συμπτώματα

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Obstruction of the outflow tract of the left ventricle (e.g. high grade aortic stenosis)

Grec

Απόφραξη της οδού εκροής της αριστερής κοιλίας (π.χ. υψηλού βαθµού στένωση αορτής)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Obstruction of the outflow tract of the left ventricle (e.g. high grade aortic stenosis)

Grec

Απόφραξη της οδού εκροής της αριστερής κοιλίας (π.χ. υψηλού βαθμού στένωση αορτής)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Obstruction of the outflow tract of the left ventricle (e.g. high grade aortic stenosis).

Grec

Απόφραξη της οδού εκροής της αριστερής κοιλίας (π.χ. υψηλός βαθμός αορτικής στένωσης).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Replagal reduced left ventricle mass in treated patients compared to placebo treated patients.

Grec

Το Replagal μείωσε τη μάζα της αριστερής κοιλίας σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία σε σύγκριση με ασθενείς που έλαβαν εικονικό φάρμακο.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

These studies also looked at left ventricle image enhancement.

Grec

Οι εν λόγω μελέτες εξέτασαν επίσης τη βελτίωση της απεικόνισης της αριστερής κοιλίας.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Thirteen patients (46%) had a secondary smaller SEGA, including 12 in the contralateral ventricle.

Grec

Δεκατρείς ασθενείς (46%) παρουσίαζαν δευτεροπαθές μικρότερο SEGA, συμπεριλαμβανομένων 12 στην αντίπλευρη κοιλία.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Ventricle.

Grec

Καρδιακή κοιλία.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

:; Ventricular assist device: Internal pump to supplement or replace the pumping action of a ventricle.

Grec

** Κοιλιακή συσκευή υποβοήθησης: εσωτερική αντλία για να συμπληρώσει ή να αντικαταστήσει την δράση άντλησης της κοιλίας.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

Garrey cut out a similar ring from the turtle ventricle.

Grec

Ο Garrey δημιούργησε ένα παρόμοιο δαχτυλίδι χρησιμοποιώντας τις κοιλίες από μια χελώνα.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

The hearts of amphibians have three chambers, two atria and one ventricle.

Grec

Οι καρδιές των αμφιβίων έχουν τρεις θαλάμους, δύοκόλπους και μία κοιλία.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Anglais

central part of lateral ventricle

Grec

κεντρική μοίρα της πλαγίας κοιλίας

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

diencephalic part of the third ventricle

Grec

διεγκεφαλική μοίρα της τρίτης κοιλίας του εγκεφάλου

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

glial ventricle

Grec

νευρογλοιακή κοιλία

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

median aperture of the fourth ventricle

Grec

τρήμα του Magendie

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK