Vous avez cherché: what 's her job (Anglais - Grec)

what ¡s the
Τα μέλη της

what ¡s the aim?
Για ποιο σκοπό;

what 's going on, mr president?
Ποια είναι, λοιπόν, η κατάσταση κύριε Πρόεδρε;

and, what 's more, it is undeniably true.
Και επί πλέον, όλα αυτά είναι αλήθεια, δεν χωρεί συζήτηση.

what 's new in these amended proposals?
Τι καινούργιο υπάρχει σ' αυτές τις τροποποιημένες προτάσεις;

belgium did her job well and i am glad of that.
Θα πρέπει να «πολιτικοποιηθεί» η Κοινότητα.

s her i es and a qu ac ul tu ri f y 2010 i
i Φ εβ ρο υά ρι ο 2010 i αρ. 46

the various stages of a woman 's life call for different solutions in the link between her job and her family.
Τα διάφορα στάδια στη ζωή της γυναίκας προϋποθέτουν διαφορετικές λύσεις για να συνδυαστεί η εργασία και η οικογένεια.

her job consists of fetching coffee for the clients at her firm.
Στην δουλειά της προσφέρει καφέ στους πελάτης της εταιρείας.

we would have preferred her to hurry out there to do her job.
Θα προτιμούσαμε να σπεύσει εκεί και να κάνει τη δουλειά της.

his wife worked at a children's clothing company for eight years, but lost her job when the workforce was cut from 150 to 40.
Η σύζυγός του εργαζόταν σε επιχείρηση παιδικών ενδυμάτων για οκτώ χρόνια, ωστόσο έχασε τη δουλειά της όταν το εργατοδυναμικό μειώθηκε από 150 σε 40.

what 's more, in large cities, road transport is reaching its spacial limits.
Αλλωστε, στις μεγάλες πόλεις, οι οδικές μεταφορές φτάνουν στα όρια της μεταφορικής τους ικανότητας.

what 's more, it does not seem sensible to me to put the cart before the proverbial horse.
Ούτε μου φαίνεται σοφό να φέρουμε τη μουστάρδα μετά το φαγητό.

the government awards a special bonus for each woman who is reintegrated back into her job.
Η κυβέρνηση χορηγεί ειδικό επιμίσθιο σε κάθε γυναίκα που επιστρέφει στην εργασία της.

an integration involving all sectors p e or u e in e s her i es and a qu ac ul tu ri f
Μια συνεχή ολοκλήρωση

neither spouse is willing or able to quit his or her job and leave ireland for six months for this purpose.
Κανείς από τους δύο συζύγους δεν επιθυμεί ή δεν είναι σε θέση να εγκαταλείψει την εργασία του/της και να φύγει από την Ιρλανδία για έξι μήνες για το σκοπό αυτό.

the council has significant powers, including the ban of a person from doing his/her job.
Το Συμβούλιο έχει σημαντικές εξουσίες, περιλαμβανομένης της δυνατότητας απαγόρευσης σε ένα άτομο να εκτελεί την εργασία του.

if ritt bjerregaard is not doing her job, is she needed? it is necessary to be a bit personal here...
Αν η κ. ritt bjerregaard δεν κάνει την δουλειά της τότε σε τι είναι χρήσιμη; Εδώ, δυστυχώς είναι απαραίτητο να υπεισέλθω σε κάτι περισσότερο προσωπικό...

jovana stankovic, 30, is an experienced saleswoman, but lost her job a year ago because the shop she worked at closed.
Η Γιοβάνα Στάνκοβιτς, 30 ετών, έχει προϋπηρεσία στις πωλήσεις, πριν ένα χρόνο όμως έχασε τη δουλειά της γιατί έκλεισε το κατάστημα στο οποίο εργαζόταν.

her family bought their home four years ago for 83,000 euros, but is forced to sell it now because dedic lost her job.
Η οικογένειά της αγόρασε το σπίτι τους πριν από τέσσερα χρόνια έναντι 83.000 ευρώ, ωστόσο είναι αναγκασμένη να το πουλήσει τώρα επειδή η Ντέντιτς έχασε τη δουλειά της.