Vous avez cherché: cast (Anglais - Hausa)

he said: cast.
ya ce: "ku jẽfa."

now cast your rod!"
"kuma ka jẽfa sandarka."

he said: cast ye.
ya ce: "ku jẽfa."

he said, 'you cast.'
ya ce: "ku jẽfa."

their eyes cast down.
alhãli idãnunsu na ƙasƙantattu.

cast down thy staff.'
"kuma ka jẽfa sandarka."

and cast down your staff.
"kuma ka jẽfa sandarka."

he said: nay, cast ye down.
ya ce: "Ã'a, ku jẽfa."

and cast thou down thy staff.
"kuma ka jẽfa sandarka."

i will cast him into hell-fire
zã ni ƙõna shi da saƙar.

he cast it down, and behold!
sai ya jẽfa ta.

and eyes will be humbly cast down.
alhãli idãnunsu na ƙasƙantattu.

and he cast a look at the stars
sai ya yi dũbi, dũba ta sõsai, a cikin taurãri.

and saying: cast down you staff.
"kuma ka jẽfa sandarka."

and cast lots, and was of the rebutted,
sã'an nan ya yi ƙuri'a, sai ya kasance a cikin waɗanda aka rinjaya.

allah said: cast it down, o musa!
ya ce: "ka yi jĩfa da ĩta, yã mũsã!"

surely, he will be cast into a flaming fire
zã ya shiga wuta mai hũruwa.

and the sorcerers were cast down, bowing themselves.
kuma aka jẽfar da matsafan, sunã mãsu sujada.

"cast into hell every ungrateful, rebellious one,
(a ce wa malã'iku), "ku jẽfa, a cikin jahannama, dukan mai yawan kãfirci, mai tsaurin rai."

behold, we shall cast upon you a weighty word.
lalle ne, mũ, zã mu jẽfa maka magana mai nauyi.