Vous avez cherché: doubting (Anglais - Hausa)

doubting
why are you doubting me

are you doubting me
doughting

this is that concerning which you were doubting.'
"lalle wannan, shi ne abin da kuka kasance kunã shakka game da shi."

they said, 'nay, but we have brought thee that concerning which they were doubting.
suka ce: "Ã'a, mun zo maka sabõda abin da suka kasance sunã shakka a cikinsa."

that is jesus, son of mary, in word of truth, concerning which they are doubting.
wancan ne Ĩsã ɗan maryamu, maganar gaskiya wadda suke shakka a cikinta.

such is 'lsa, son of maryam: this is the word of truth wherein they are doubting.
wancan ne Ĩsã ɗan maryamu, maganar gaskiya wadda suke shakka a cikinta.

they said: "nay, we have come to you with that (torment) which they have been doubting.
suka ce: "Ã'a, mun zo maka sabõda abin da suka kasance sunã shakka a cikinsa."

'no' they replied: 'we bring you (news) of that concerning which they were doubting.
suka ce: "Ã'a, mun zo maka sabõda abin da suka kasance sunã shakka a cikinsa."

only they ask (for leave) who do not believe in god and the last day, whose hearts are full of doubt; and doubting they waver (between gain and loss).
abin sani kawai, waɗanda bã sa ĩmãni da allah, da rãnar lãhira, kuma zukãtansu suka yi shakka, sũ ne ke nẽman izininka, sa'an nan a cikin shakkarsu sunã ta yin kai kãwo.