Vous avez cherché: and now i'll do what is best for me (Anglais - Hindi)

now i'll do what is best for me
और अब मैं वही करूंगा जो मेरे लिए सबसे अच्छा है

and now i will do what's best for me
और अब मैं वही करूँगा जो मेरे लिए सबसे अच्छा है

i just want what is best for you
मैं सिर्फ इतना चाहता हूं कि आपके लिए सबसे अच्छा क्या है

it,snot selfish to do what is best for you
यह आपके लिए सबसे अच्छा करने के लिए स्वार्थी नहीं है

o allah, grant me what you know is best for me
ऐ अल्लाह, मुझे वह दे जो तू जानता है कि मेरे लिए सबसे अच्छा है

is also what is best for the world .
वही पूरे विश्व के लिए भी सबसे अच्छा होगा .

god knows better what is best for you
भगवान पर भरोसा करें कि वह जानता है कि आपके लिए सबसे अच्छा क्या है

don't feel guilty for doing what is best for you
जो आपके लिए सबसे अच्छा है उसे करने के लिए कभी भी दोषी महसूस न करें

if you're choosing to continue to not hear me i'm going to have to forward and do what's best for me
यदि आप मुझे सुनना जारी नहीं रखना चाहते हैं तो मुझे आगे बढ़ना होगा और मेरे लिए सबसे अच्छा क्या करना होगा

article - 3 children , each child for all the organization will do what is best for them .
अनुच्छेद - 3 बच्चों से संबंधित सभी संगठन प्रत्येक बच्चों के लिए वही करेंगे जो उनके लिए सर्वोत्तम है ।

ya allah you know my problem better than me.for give me & grant me what is best for me
मुझे एक इच्छा दो

allah knows what is best for you and when it is best for you to have it
अल्लाह जानता है कि आपके लिए सबसे अच्छा क्या है और कब आपके लिए इसे प्राप्त करना सबसे अच्छा है।

and do not exchange the covenant of allah for a small price . indeed , what is with allah is best for you , if only you could know .
और ख़ुदा के एहदो पैमान के बदले थोड़ी क़ीमत न लो अगर तुम जानते हो तो जो कुछ ख़ुदा के पास है वह उससे कहीं बेहतर है

what is left by god is best for you , if you are believers . and i am not a guardian over you . ”
अगर तुम सच्चे मोमिन हो तो ख़ुदा का बक़िया तुम्हारे वास्ते कही अच्छा है और मैं तो कुछ तुम्हारा निगेहबान नहीं

but those who are pious and obedient to their lord , will have gardens with streams of running water where they will abide as guests of god ; and what is with god is best for the pious .
मगर जिन लोगों ने अपने परवरदिगार की परहेज़गारी वह बाग़ात हैं जिनके नीचे नहरें जारीं हैं और वह हमेशा उसी में रहेंगे ये ख़ुदा की तरफ़ से उनकी ख़ुदा के यहॉ है वह नेको कारों के वास्ते दुनिया से कहीं बेहतर है

he is a little revealed in one or more revealed in another or concealed and wholly distorted in others according to his will and his knowledge of what is best for that which he intends to become in form in them and to do in works in their nature .
ईश्वर पदार्थों तथा व्यक्तियों में जो भी आकार धारण करना चाहता है तथा उनकी प्रकृति में जो भी कर्म करना चाहता है उसके लिये जो कुछ सर्वोत्तम है उसके ज्ञान के अनुसार और साथ ही अपनी इच्छा के अनुसार वह किसी एक में कम प्रकट है या किसी दूसरे में अधिक , अथवा कुछ दूसरों में गुप्त तथा पूर्णतः विकृत है ।

so give what is due to kindred , the needy , and the wayfarer . that is best for those who seek the countenance , of allah , and it is they who will prosper .
क़राबतदार का हक़ फिदक दे दो और मोहताज व परदेसियों का जो लोग ख़ुदा की ख़ुशनूदी के ख्वाहॉ हैं उन के हक़ में सब से बेहतर यही है और ऐसे ही लोग आखेरत में दिली मुरादे पाएँगें

that , and whoever honors the sacred ordinances of allah - it is best for him in the sight of his lord . and permitted to you are the grazing livestock , except what is recited to you . so avoid the uncleanliness of idols and avoid false statement ,
इन बातों का ध्यान रखों और जो कोई अल्लाह द्वारा निर्धारित मर्यादाओं का आदर करे , तो यह उसके रब के यहाँ उसी के लिए अच्छा है । और तुम्हारे लिए चौपाए हलाल है , सिवाय उनके जो तुम्हें बताए गए हैं । तो मूर्तियों की गन्दगी से बचो और बचो झूठी बातों से

(applause) while all the brothers were busy just being hyper-connected 24/7, maybe a sister would have noticed the iceberg, because she would have woken up from a seven-and-a-half- or eight-hour sleep and have been able to see the big picture. so as we are facing all the multiple crises in our world at the moment, what is good for us on a personal level, what's going to bring more joy, gratitude, effectiveness in our lives and be the best for our own careers is also what is best for the world.
(तालियाँ) क्योंकि जिस समय सारे भाई 24 घंटे, सातों दिन ज़बर्दस्त संपर्क साधन में व्यस्त होते, उसी समय शायद उनकी किसी बहन को हिमशैल दिख जाता, क्योंकि वो साड़े सात या आठ घंटे की भरपूर नींद लेकर पूरे परिदृश्य को समझने में सक्षम होती. आज जहाँ हम विश्व में एकाधिक समस्याओं से जूझ रहे हैं, तब जो उपाय व्यक्तिगत स्तर पर ज़्यादा ख़ुशी, आभार, और सार्थकता से हमारे जीवन को भर दे और हमारे जीवनयापन के लिए भी सबसे लाभकर हो, वही पूरे विश्व के लिए भी सबसे अच्छा होगा. इसलिए मैं आपसे अनुरोध करती हूँ कि अपनी आँखें बंद कीजिए और उन अनोखे विचारों को ढूँढ निकालिए जो हमारे अंदर छुपी हैं, अपने मशीनों को बंद करिए, और नींद की ताक़त को जानिए. धन्यवाद.